上犹生活网 发表于 2014-7-24 16:44:05

我英文那个版面填了英文，中文版面的填了两份，一份中文，一份英文，合起来54表，我是弄了3张

tttttsam 发表于 2014-7-24 19:02:02

楼主的问题好像挺多的，心情可以理解，但建议还是先去移民局和澳洲驻中国大使馆官网看看，了解下基本情况，有很多问题都能得到解答，总比在这问来问去要好。

本人光脚，具体网址发不了，直接Google搜一下吧。

九庭贸易 发表于 2014-7-25 00:57:53

54表，中文填中文，英文填英文
国内递交交人民币
父母户口本整本翻译，不需要公证
不需要提供父母结婚证明
父母退休证需提供，需翻译
不需要你的无犯罪记录
你不需要给父母申请担保类签证，会很麻烦的。你只需要申请普通的600旅游签就行了。我给父母申请签证时提供了我的bank statements, pay slips, 买房子合同，过户证明，签证和护照复印件等。这些都要在澳洲JP 一下的

快转 发表于 2014-7-25 06:20:51

非常感谢。

我1419表示英文电子版的，上面只有$___澳元的显示 。

54表电子版填写的时候， 在英文页输入英文，中文页也自动录入英文。 如果中文页输入中文，那么英文页也会自动录入中文信息。

户口本就是按照翻译的翻译模版对吧？

退休证的翻译模版上面还有盖章的地方， 应该不需要真盖章吧？



最后有两个重要问题：
1. 既然填的表格资料都差不多，怎么区别处哪个是申请担保父母的，哪个是旅游签证。我只是在1419表格中我会finicially support父母在这里的食宿等。这算担保吗？

2. 那么哪些资料一定需要公证呢？

hdsj6268 发表于 2014-7-25 15:35:15

表54是表单格式，出生日期

→风之痕← 发表于 2014-7-25 19:43:03

不能输入，只能手写

az11109 发表于 2014-7-26 01:30:36

只能手写？？？？

xiranlp_com 发表于 2014-7-26 13:15:06

打电话去签证中心问，居然说现在什么文件都不需要公证了，简单了很多

滕易网 发表于 2014-7-26 15:40:54

54表中英文各填一份，我每次申请都不翻译材料不公证，当然我是邮寄材料过去。你如果亲自去交，有可能会要求你翻译，因为门口有宰人的黄牛翻译党。

87232188 发表于 2014-7-26 21:37:36

出生日期确实不能输入，输入了也不能正常显示和打印的。
页: 1 [2]
查看完整版本: 54号两页表全用英文填写吗？