tomchina55 发表于 2014-11-26 15:43:12

英文不好的,是不是只能选私立找ob了,公立都是必须讲英文吧

如题,看了几个帖子,都是说公立私立的,但是大家都没说语言这块,,,本人配偶来的,英文不够好, 医疗用语更不灵了,是不是这种情况不能选公立了,只能选中文ob呢?<br />谢谢<center><img style='max-width:90%;' src='data/attachment/forum/caiji/14386024301.jpg' /></center>

thjsky 发表于 2014-11-26 16:47:51

公立医院有翻译,预约

544042901 发表于 2014-11-26 23:37:10

对啊,可以预约翻译,可能就是每次等的时间会稍微久一点

lixingen9 发表于 2014-11-27 06:06:04

我怎么觉得公立约不约翻译都等得很久。。。我当时排队,没有两个小时之内的,预约的时间就是个P=。=

howe30·藤皓 发表于 2014-11-27 07:34:39

私保其实已经买了,但是看朋友在公立生的,感觉条件也不错,能翻译就好哈

海清英语 发表于 2014-11-27 08:09:33

私利ob很有可能你生产的时候在做手术 所以这个没什么指望的

亦夕醉知己 发表于 2014-11-27 14:40:37

公立可以安排翻译的,产检时都可以有的很方便,这也是你的权利来的。生的时候如果比较紧急没有安排到翻译,你老公都会在的嘛,而且生的过程无非就是push和hold。除非你是高危产妇,或是非要刨妇,或是非要单人间,公立是很好的。

yfong 发表于 2014-11-27 17:17:52

公立私立都可以安排翻译的,就算你找了讲中文的OB,医院里其他Stuff大多都是讲英文的,如果英文不好翻译是必须的

?ゞ厌恶迣俗メ? 发表于 2014-11-27 23:00:11

公立有翻译,只要在预约产检的时候顺便预约翻译就可以了,翻译很准时的,不会让你等的,一般会提前到呢。我在RNSH生,公立,每次都预约翻译很方便,而且因为我快生了,助产士告诉我,即便是在生产时,如果我听不懂,也可以让翻译在电话上做翻译,所以宝妈无需担心,只要提前做好预约就可以了

wyyjesse 发表于 2014-11-28 09:28:27

我在rnsh生的,产检的那天有1,2个翻译在那呆一天,谁需要了马上上。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 英文不好的,是不是只能选私立找ob了,公立都是必须讲英文吧