澳国布衣 发表于 2015-7-11 20:02:30

悉尼圣钟斯教堂

<p><center><img style='max-width:90%;margin:10px 0px;' src='data/attachment/forum/caiji/14388459011.jpg' /></center><br></p><br>
            
            
                <h2>
                  景点介绍</h2>
                  
                        
                            圣钟斯教堂建成于1858年，是新南威尔士州的历史遗址建筑。
                        
                  
                  
                        
                            圣钟斯教堂建成于1858年，是新南威尔士州的历史遗址建筑。
                        
                  
                  
            
      

澳国布衣 发表于 2015-7-12 06:04:53


    <br>
                  
                        
                  <br>
                  
                        
                  <br>
                  
               
            
   
   
      
      
   
    <p class="s_sight_addr">地址：138A Glebe Point Rd, Glebe NSW 2037</p>
   
            
                <span class="s_sight_classic">类&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;型：</span>
                <span class="s_sight_con">
                  教堂历史建筑
                </span>
            <br>

            
                <span class="s_sight_classic">游玩时间：</span>
                <span class="s_sight_con">
                  建议1-2小时
                </span>
            <br>
            
                <span class="s_sight_classic">电&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;话：</span>
                <span class="s_sight_con">
                  +61 2 9552 4164
                </span>
            <br>
            
                <span class="s_sight_classic">官方网站：</span>
                <span class="s_sight_con">
                  http://www.glebechurch.org.au
                </span>
            <br>
   
   
      
            <br>开放时间：
            教堂逢重大宗教活动时开放。
      
      
            <br>门票信息：
            免费
      

he2516 发表于 2015-7-12 16:53:33

把悉尼周边的景点翻译成这样的中文真是让人倒，看着都不会让人有兴趣。有些翻译能不能更准确或者说更通俗一些？John&#39;&#39;s习惯翻译为琼斯，怎么也比钟斯靠谱。

心情不好呐 发表于 2015-7-12 21:17:46

it is good
页: [1]
查看完整版本: 悉尼圣钟斯教堂