Doonsexitenty 发表于 2011-5-14 18:13:44

请问新政策下，非澳洲的博士学位承认么？



请问新政策下，非澳洲的博士学位承认么？<br />
另外那个社区5分到考到什么程度呢？



zwbvj769 发表于 2011-5-14 21:09:17



这个相关具体政策还没出来。

假设不承认的话，基本上感觉不可能。等5月过去后，看具体政策吧




Qvnexbsp 发表于 2011-5-14 21:45:41



有海外博士加分啊 20分
这怎么叫没出来呢。


Doonsexitenty 发表于 2011-5-14 21:56:10



可是，很惭愧啊，俺是国内的博士，怕不被承认呢。大家表鄙视啊。不到万不得已俺都不敢说，说了也是被鄙视得一塌糊涂。。。


新风杯 发表于 2011-5-15 01:50:12



对澳洲认可的海外学士、博士学位分别有15、20分。至于“澳洲认可”的具体细节目前尚未公布，敬请等待！等待期间可准备雅思和评估资料。
楼主的博士学位是自己辛勤劳动和青春年华所得，又不是不义之财，没有什么愧疚的；
应有心态：一不自赏，二不自卑。

[]


uuek1534 发表于 2011-5-15 13:42:57



博士学位好像中国大部分学校不承认的 只有一小部分学校承认~


承影明闇 发表于 2011-5-15 14:27:09






社区指NATTI认证，是英属国家对于翻译的资格认证，分三项，口译（中英双项），笔译英译中，笔译中译英。

虽然是专业翻译考试，但是笔译英译中这项对于大多数来说都很容易，只要英文能看懂，变成自己的母语中文很容易啊，而且还能带电子字典考试。

三项只要通过一项即可。所以选择英译中就好


博尔杰 发表于 2011-5-15 19:32:32



三项只要通过一项就行? 那那些NATTI 三级翻译好象听人说不容易呀?


vl45hujrxn 发表于 2011-5-16 02:05:17





三项是指三个认证方向，只要通过任一个方向就算是NATTI三级的资格了。只不过你过了笔译不能去做口译的工作而已。

笔译英译中还是不难的，中文都是母语嘛，只要英文看的懂，事先做一些功课，了解NATTI的标准就好


Doonsexitenty 发表于 2011-5-16 13:01:31



我偶尔在天涯看到这样一个帖子，关于新政策的。

第五、对于海外移民来说，移民局说是recognised qualification，但是到底如何算是认可的，这里面大有玄机。之前看过一个移民局内部报告，说可能只认可世界上排名前500强大学的毕业生，如果这样中国估计也就只有20-30所大学，所以海外直接移民也不会这么简单，一方面准备从海外移民的朋友需要尽快做好职业评估以防夜长梦多，另外一方面，一旦确认，澳洲学历的价值就体现出来了。

晕啊。。。。。


页: [1] 2
查看完整版本: 请问新政策下，非澳洲的博士学位承认么？