如羽承风 发表于 2012-4-1 22:43:41

现在社区语言不能加分了吗？



看到大家的加分都没有算社区语言，是不是这项取消了？<br />
<br />
[]



酒店装修设计 发表于 2012-4-2 08:05:49



没取消，只是需要通过NAATI的考试才能加分。不像过去，只要能提供中文授课证明就可以了


如羽承风 发表于 2012-4-2 09:25:04



呵呵，看了一下考试规则，这个比鸭子的4个7还难。。。。主要是贵，要不都可以试试。。。


ytu3814q 发表于 2012-4-2 14:22:17



考试形式内容如何?

和雅思一样吗？


tjcmm 发表于 2012-4-2 16:02:46





完全不一样的。

对于普通话(Mandarin)而言，有几种证书都可以拿5分：

 Professional Translator （三级，翻译师）

 Professional Interpreter （三级，口译师）
 Paraprofessional Interpreter （二级，准口译师）

没有准翻译师可以考。但是所有二级证书只有在澳洲新西兰才有考点，二级证书对有雅思4个7的人来说应该是比较简单的。但是在国内只有三级证书的考点，这个难度可以说和4个7不相上下。考完雅思4个7，再去整和雅思4个7差不多难度的另一考试。。。。。感觉应该是很难受的吧，而且考试费用也不低的。

唯一办法就是旅游签证来澳洲考二级证书，但是这个也不是很现实的一条路。因此，社区语言加分对大部分海外申请者来说简直就是形同虚设。





218.12 KB, 下载次数: 8










搞定了 发表于 2012-4-2 23:50:35



想请问其他语言可以考去吗？例如西班牙语


1吃八方1 发表于 2012-4-3 06:32:03



难道有中国人做英-西班牙互译比英-汉更加得心应手？




54gyhuegk3 发表于 2012-4-3 08:47:11






页: [1]
查看完整版本: 现在社区语言不能加分了吗？