美国之音：中国红色贵族财富流动路线图

afse1536 发表于 2013-1-6 02:18:07

文章来源: 美国之音于 2013-01-05 00:48:34 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代表本网立场！ 
打印本新闻 (被阅读 25675 次) 
 
中国的GDP总量位居世界第二，但中国日均消费不足两美元的人口却高达3亿。中国人只知道自己终日劳作、而且为了所谓经济发展付出环境污染与健康的高昂代价，却不知道积累的巨额财富究竟流进谁的口袋。感谢《纽约时报》与彭博社，他们为中国人绘制了一张财富秘密流动的路线图，同时也为世界新闻史书写了极其特殊的一页。 
 
自2012年6月以来，《纽约时报》与彭博社有关中国红色家族的一系列报道，向世界清晰地展示了中国的巨大财富究竟流到了谁的口袋里。 
 
有关红色家族敛财的故事，一直是中国坊间流传的秘密故事。就连官媒《人民论坛》（《人民日报》旗下成员）也忍不住，于2010年第4期发表“中国新富家族”，向本国人民透露，在2009年中国3000家族财富榜总榜单中，“红色家族”构成新富豪的主体：“红色家族……拥有深厚的政治与资本，故起步高，容易获得社会资源。这些红色商业家族，多从事一些需要审批的贸易，基础产业，能源等产业。房地产行业亦多为红色家族钟情的领域。” 
 
但中国人对于红色家族“点石成金”的详情并不知晓。因此“红色公主”李小琳可以浑身装裹着名牌服饰傲然宣布她的成功全靠自己，“能力之外的资本等于零”。 
 
这些外媒报道终于让中国人明白了红色家族如何化公为私，咄嗟之间成为亿万富豪： 
 
1、红色家族的财富规模惊人 
 
中共为了揭露薄熙来的腐败，由《中国新闻周刊》披露薄的妻姐谷望江通过控制喜多来等20多家公司拥有1.26亿美元的财富。然而《纽约时报》与彭博社揭露出来的数额更加惊人：习近平姐姐家族拥有财富高达3.76亿美元（彭博社6月29日：《习近平家族财富过亿，权贵精英身家几何》）；温家宝家族拥有的财富逾27亿美元（《纽约时报》10月26日《总理家人隐秘的财富》；接下来更让中国人吃惊的是：位势远逊于总理的前中国人民银行行长戴相龙家族拥有的财富规模超过温家，高达31亿美元。（《纽约时报》2012年12月31日：《戴相龙亲属借平安获利》）。 
 
2、中国的经济命脉由红色家族控制 
 
中国政府近年的政策是鼓励“国进民退”，中国人大都知道中石油、中石化、中移动等是各领域的垄断巨头。但通过彭博的报道，外界终于知道，天外有天，在这些国企巨头之外，还有比它们更厉害的巨无霸。彭博于12月26日发表的《毛泽东的战友们的后代成为资本主义新贵》，追踪了八老的直系子孙和配偶共103人的财富，揭示中国精英如何从国家的繁荣中获利。报道指出，中共八老将国家的一些关键资产托付给他们的子女，其中很多人因此变得非常富有。 
 
八老后代中有26人运营主导经济的国有企业，或在其中担任高管。王震将军之子王军任中国国际信托投资公司（CITIC）董事长；邓小平女婿贺平少将任中国保利集团公司董事长、总经理；陈云之子陈元任国家开发银行党委书记兼董事长。这三家公司2011年总市值为1.6万亿美元相当于中国年度经济产出的1/5强。 
 
这些红色家族后裔受惠于他们控制的国有企业，在拥抱市场经济时积累了大量私人财富。这103人当中有43人运营自己的企业，或者成为私营企业高管。 
 
该报道综合各种分析估算：大部分的财富和影响力被掌握在少则14个，多则几百个家族的手中。 
 
3、红色家族谈笑间淘到“第一桶金” 
 
中国民营企业家积累财富中犯有“原罪”，中国媒体就是否应该赦免其“原罪”讨论了几年之久。2012年《纽约时报》、彭博的报道才让中国人见识了什么叫做真正的“原罪”。有兴趣的人可去细读11月27日《纽约时报》发表的《温氏家族与平安崛起》，《一笔隐藏在香港的平安股权》，以及12月31日《纽约时报》发表的长篇报道《戴相龙家属借平安获利》，就会知道，在中国，只要有了权，上赶着送金送银的企业可真多，而且方法多样，只会比当年的苏哈托、马科斯、蒙博托等独裁者的手法更现代、更丰富多彩。 
 
4、外媒教会中国人如何追查不义之财 
 
在中国，党与国家领导人的家属及其从事职业是国家机密，普通人不得与闻。对这些家族的致富之道、财富规模及藏宝之地，那更是一般人无法知晓的禁区。也因此，中国官媒才能够脸不改色心不跳地发表全世界独裁者的财富故事并大加斥责。2012年《纽约时报》、彭博等外媒记者追踪中国红色家族财富的方法，为中国人提供了很好的借鉴。他们先将这些红色后代刻意使用的各种名字，中文、香港拼音、英文厘清，找到真身后，再使用当年跟踪美国水门事件的两名记者——伍德沃德和伯恩斯坦（Woodward-and-Bernstein）曾经采用的方式，跟踪资金流动，终于为世界掀开了中国红色家族财富的一角。 
 
中国如果有民主化那一天，最要紧的是先保存国内金融机构的财务资料，再顺藤摸瓜，就算是这些财富隐藏得非常机密，总有露尾的时候。 
 
5、红色家族成了中国的殖民者 
 
彭博报道指出，最少有18位八老的后代拥有或运营离岸公司关联实体，遍及英属维京群岛和开曼群岛，以及利比里亚等其他允许保密的国家。 
 
离岸公司经营什么业务？2008年中国商务部研究院在《中国与离岸金融中心跨境资本流动问题研究》报告中指出，英属维京群岛、巴哈马群岛、开曼群岛、百慕达群岛等，早已成为中国资本外逃的四大中转站。这些岛国允许国际人士在其领土上成立一种国际业务公司，称为离岸公司，专门从事为中国人洗钱、侵吞国有资产和公众财产等欺诈性业务，已经沦为洗钱等刑事犯罪的工具之一。 
 
八老后人经营这类公司，既为自己转移资产提供方便，也通过为他人洗钱赚取不义之财。 
 
至于红色家族到底有多少后裔具有外国公民身份，恐怕是一个永远也无法确知的世纪之谜。他们对待中国的态度，有如殖民者对待殖民地。不同的是，历史上的殖民者只是将殖民地当作捞取资源与财富之地，并不这样对待他们自己的祖国。中国红色家族与贪官的财富故事告诉世界，在这些人眼中，中国有如榨取财富的“殖民地”，美国、加拿大、澳大利亚等国反而成了他们的最终归宿。区别是：旧殖民者走后，生态未曾崩溃。红色家族与贪官啃过的中华大地，金木水土全部被掏空或者破坏。 
 
中国的GDP总量位居世界第二，但中国日均消费不足两美元的人口却高达3亿。中国人只知道自己终日劳作、而且为了所谓经济发展付出环境污染与健康的高昂代价，却不知道积累的巨额财富究竟流进谁的口袋。感谢《纽约时报》与彭博社，他们为中国人绘制了一张财富秘密流动的路线图，同时也为世界新闻史书写了极其特殊的一页。 
 
作者：何清涟 
 
 
    在线申请最实惠的信用卡 - 12个月开户免息 + 5%现金返还 + 送里程点数换回国机票! 
    曼康皮肤病特效治疗-湿疹,牛皮癣,白癜风,青春痘,脱发等 
    许氏人参中特惠文学城网友，购满$89送花旗参茶20包装一盒。 
    发龙药业大回馈!美国专利骨胶原、活心素、灯盏素、排毒养颜宝购买两疗程免费邮寄中国 
    美国专利[骨精华]消关节痛/骨刺，[心血通]改善心绞痛，[伊美宝]缓解月经不调/更年期症 
    信用卡年底优惠:截至12/31,百货,衣物,电器,旅游,加油全部5%回扣！ 
 
在纽约的北京人发表评论于 2013-01-05 14:00:13 
是不是真反腐，只需一条措施：开放报禁，落实宪法赋予人民言论自由的权利。习近平，共产党做得到么？？？看来做不到。更别谈开放党禁，树个反对党，天天站在对面，监督他，盯着他，批评他，跟他竞争。言论自由，舆论监督，对腐败形成社会压力，舆论压力，是反腐败的先决条件，也是基本条件，更是长久之策。自己反自己的腐，天方夜谭，骗人鬼话。 
中国老百姓忍耐，等待，等待中共出现自己的蒋经国，戈尔巴乔夫，等待和平演变。 
中国老百姓忍耐，等待，等待陈胜吴广，李自成，等待中华民族再次血流成河。 
中国老百姓忍耐，等待，等待老天，上帝，轮回，报应。 
浮云流水发表评论于 2013-01-05 12:27:25 
红色贵族=祸国殃民贼 
海中发表评论于 2013-01-05 11:32:47 
cgh 发表评论于 2013-01-05 07:36:51我还是放心中国的财富由太子党保管(保管不是拥有，中国人民银行行长只不过保管中国银行，并不拥有银行一分钱），如给暴发户保管，极可能把才富转到国外，太子党由于家庭，理想的原因，死也要死在国内。就是薄西来，我认为他还是一个真正的共产党员。 
============================================================= 
中国是不是这么喜欢自虐的人太多啦？？？？如果你是太子党一员，我尊重你说这样话的立场，如果你就是个“屌丝”，那我为你默哀。。。。。。 
海中发表评论于 2013-01-05 11:29:41 
华梨衣发表评论于 2013-01-05 10:22:20中国人只知道自己终日劳作、而且为了所谓经济发展付出环境污染与健康的高昂代价，却不知道积累的巨额财富究竟流进谁的口袋。 
------------ 
最可悲的是还看不起病！！！ 
 
++++++++++++++++++++++++++++++ 
更可悲的是还要自觉不自觉地为这样一个政权说好话，把一切不同声音说成是“仇中”。这儿的不少人一直是和我党在一个战壕的，如果你是既得利益者，我还能理解，但如果你什么好处也没有，甚至也是弱势中的一员，那就很可悲了。 
st-watcher 发表评论于 2013-01-05 11:01:43 
For China, 红色家族 are even worse than 旧殖民者! 
 
The following comments are sad but true. 
 
"红色家族到底有多少后裔具有外国公民身份，恐怕是一个永远也无法确知的世纪之谜。他们对待中国的态度，有如殖民者对待殖民地。不同的是，历史上的殖民者只是将殖民地当作捞取资源与财富之地，并不这样对待他们自己的祖国。中国红色家族与贪官的财富故事告诉世界，在这些人眼中，中国有如榨取财富的“殖民地”，美国、加拿大、澳大利亚等国反而成了他们的最终归宿。区别是：旧殖民者走后，生态未曾崩溃。红色家族与贪官啃过的中华大地，金木水土全部被掏空或者破坏。" 
华梨衣发表评论于 2013-01-05 10:22:20 
中国人只知道自己终日劳作、而且为了所谓经济发展付出环境污染与健康的高昂代价，却不知道积累的巨额财富究竟流进谁的口袋。 
------------ 
最可悲的是还看不起病！！！ 
丹佛发表评论于 2013-01-05 10:06:18 
唯有革命才能解决中国的问题，等待吧！！！ 
dalyhere 发表评论于 2013-01-05 08:51:53 
五毛的话已经没人信了，中共太腐败了，除了五毛，谁支持中共？ 
阿隆发表评论于 2013-01-05 08:41:10 
文学城论坛内，毛毛狂吠乱叫，仔细看看，几乎没有一个是有思想有见地滴。狂妄无知。也许中宣部老爷，在海外能网罗的，也只能是这些胸无点墨的八旗子弟。 
fantai 发表评论于 2013-01-05 08:32:57 
美国之音知道吗？美国纳税人的钱被政客们白白送给以色列：每年31亿5千万！每天8百60万 
 
美国人连屁都不敢放一个。为什么？因为犹太人控制了美国上层的各个领域，比中国红色贵族还要贵族！ 
中号打狗棍发表评论于 2013-01-05 08:27:17 
楼下挺独裁的铁杆儿们不相信这篇文章的真实性？那你们对这件事怎么看呢？ 
 
简单的说一句不信，没有说服力。你们估计我党这些领袖的家产应该有多少？总不会和雷锋的财产差不多吧？ 
阿隆发表评论于 2013-01-05 08:00:04 
“薄西来，我认为他还是一个真正的共产党员。”滑稽不？看来，薄家仍然在海外用金钱收买舆论的传闻真有其事呢。 
cgh 发表评论于 2013-01-05 07:36:51 
我还是放心中国的财富由太子党保管(保管不是拥有，中国人民银行行长只不过保管中国银行，并不拥有银行一分钱），如给暴发户保管，极可能把才富转到国外，太子党由于家庭，理想的原因，死也要死在国内。就是薄西来，我认为他还是一个真正的共产党员。 
阿隆发表评论于 2013-01-05 07:20:21 
难能可贵毛毛们一至大惊小怪，呵呵呵，是不是说，大家都应只看人民日报，相信人民日报努力说的真话？滑稽吧？ 
阿隆发表评论于 2013-01-05 07:09:41 
吸食饱了中国人民的民脂民膏，裸奔到西方极乐世界耒，呵呵呵，居然做起正人君子，反起西方反华势力耒了。 
奉劝各位，恶有恶报，报应的一天总会耒的。不如消仃点罢！ 
阿隆发表评论于 2013-01-05 06:57:04 
这么多毛毛虫的马甲，不知到底有几个人？哈哈，这些狗崽子怎一付同样无耻咀脸呢？真叫人恶心。 
特别报道发表评论于 2013-01-05 06:41:33 
如果说民初的四大家族是反动派的话，那实在是太少了；而现在却太多了。 
,,,,,, 发表评论于 2013-01-05 06:20:57 
这wx城里有这么多红色贵族得维护者。这些维护者是阻挡中国社会进步的屎壳郎。那些爆出来得是事实骂？如果是事实，挂他那家报的？新闻的责任就是让事实公开。爆出这些对老百姓有啥不好？有了公众监督，腐败不可能完全杜绝，但是那些贪官们，总能收敛些。文章开头说得清。老百姓，辛辛苦苦，前都流到哪里，老百姓不该知道？ 
uggla 发表评论于 2013-01-05 06:20:02 
美国人也不好好听听中国人民的心声。人民都说了，俺们当猪俺们乐意。如果印度女人说，俺们乐意被强奸。穆斯林女人说，俺们就喜欢淋石头雨。不丹人民说，俺们就乐意穷着。看你美国人还咋说？就看谁洗脑的本领更高强了。 
cucudog 发表评论于 2013-01-05 06:16:36 
中国是政权社会，财富流向有权者；美国是金权社会，财富流向有钱者。 
飞-去-来发表评论于 2013-01-05 06:15:24 
什么老外，这篇东东是何清涟写的！不知道她的去遛遛狗。 
有点可惜发表评论于 2013-01-05 05:05:16 
美国之阴(茎or道？）不愿意说美国这些年零代价地从中国巧取豪夺了多少财富。 
 
改革开放之后，中国普通老百姓确实都比过去富裕了，但是美国之阴（茎or道？）想暗示中国普通老百姓的是，如果你们起义，推翻贪官，你们还能得到更多。 
 
至于起义是不是简单的就恒等于能得到更多，美国之阴（茎or道？）没提。。。 
凉亭发表评论于 2013-01-05 04:35:21 
为什么感觉文学城里甘愿做奴隶的 SB这么多。 
 
这里说的是财富分配不公。红二代疯抢，和控制中国财富。用不公平的手段。你们比较美国西方。那为什么不在国内甘愿被剥削。被不公平。 
亮油发表评论于 2013-01-05 04:31:20 
骂街无助，麻木可悲，得想办法分享那不义之财。不信国人中竟无能者。 
blanchill 发表评论于 2013-01-05 03:28:41 
吃饱了撑的，美国的政治家族钱怎么来的？ 
tjockis 发表评论于 2013-01-05 03:09:12 
这些老外也真是吃饱撑的。中国统治阶级历来会养“猪”。现在，养肥就往西边送。少管闲事多吃肉，不好吗？ 
路过da酱油发表评论于 2013-01-05 01:52:02 
这能怪谁？中国人自己不公开，就只能等外国人来公开。外国人公开的时候肯定挑对他们有利的说。 
沱江舵爷发表评论于 2013-01-05 01:42:06 
美国之音是美国政府专门办来宣传美国思想，干涉国际事物的。按美国法律，政府不能办对国内的报纸电视等媒体，以防政府干涉国内新闻自由。 
☆ 发自Android 文学城阅览器 5.5 
wxabc 发表评论于 2013-01-05 01:29:24 
这些年，中国人做的最愚蠢的一件事就是买美国国债，经济学家说：10年后3万亿美元储备连3000亿都不值。买美国国债是地地道道的汉奸卖国行为。 
关注台海发表评论于 2013-01-05 01:27:32 
按照西方的说法，中国改革开放的成果几乎全被贪官拿走了，问问你身边的每一个人，问问大家的父母，祖父母，大家的生活水平有没有提高，大家的个人财富有没有增加？ 
wxabc 发表评论于 2013-01-05 01:23:06 
美国人要帮助中国反腐败，这是大好事，应当支持。问题是法律是讲究证据的，以事实为依据，以法律为准绳。我们需要的是证据，而不是这种普风捉影的春秋笔法。美国人说，中国的官二代、富二代在美国银行有大量的存款，为什么不能把这些人的名字揭露出来，让我们大家看看那？ 
 
没有过硬的证据，美国之阴等反共媒体的这些说辞，很容易被人们理解为，是有特定目的的政治抹黑。 
 
譬如这段话：【八老后代中有26人运营主导经济的国有企业，或在其中担任高管。王震将军之子王军任中国国际信托投资公司（CITIC）董事长；邓小平女婿贺平少将任中国保利集团公司董事长、总经理；陈云之子陈元任国家开发银行党委书记兼董事长。这三家公司2011年总市值为1.6万亿美元相当于中国年度经济产出的1/5强。】。我们要问，这1.6万亿美元是国家的，集体的还是他们私人的？你能说美国银行的所有资产，都是董事长的私家财产吗？

页: [1]

澳洲同城网's Archiver

美国之音：中国红色贵族财富流动路线图