to55ll03
发表于 2013-9-22 09:41:18
楼主，那个CQV1 的report和SRG1 的表格分别长达10多页和30多页，都要打印出来 填写邮寄吗？
另外，我去银行出具工资单，银行说一般出具一年时间的，那我是否要出具5年的税单来补充说明？
梭罗河边的Gadis
发表于 2013-9-22 14:22:30
1.Report没那么长吧
再和你确认一次是系统最后自动生成的Report（适用在线申请）
不是官网提供下载的表格（适用线下申请）
如果真有那有长 也得打印
2.VET需要你claim的每一年都至少提供一份有偿工作证明
包括税单，工资单，养老保险，银行流水，公积金（maybe）
但是有些时候，同一份工作提供一头一尾的证明似乎也是接受的（最好尽可能详细）
tdcu39mbkhlm
发表于 2013-9-23 00:12:11
请教楼主，我找不到合适的人来certify，公证也是有限的，但很多资料找单位出具时都可以一式两三份，像成绩单、推荐信、工资单原件等我直接把原件寄给评估机构，是否可以？我想这样应该更真实。
梭罗河边的Gadis
发表于 2013-9-23 06:40:45
原件不需要certified
原件一般都是指宣章 亲笔签名这样的
xlawhi
发表于 2013-9-23 15:10:10
楼主，目前遇到公证问题，像我的收入明细和税单都是中文，护照本身也是有英文翻译的，那我可否直接在原件上标注英文解释然后寄过去？护照复印件公证处也不知道要公证什么，说要么是提供翻译，但不注明翻译件与原件相符；要么是出具正规的公证书，让我了解清楚，郁闷
梭罗河边的Gadis
发表于 2013-9-24 00:21:14
护照不是中英文的吗？
如果真不是的话
找公证并翻译 然后有公证的宣章 VET也是认的
或者，你找翻译公司翻译，然后找个具有certified资格人把你的文件certified一下就好了
当然，也有人自己翻译也通过了的，但是不建议自己翻译
秉翰宾博
发表于 2013-9-24 08:11:46
是啊，护照本身就是带中英文的，所以我和公证处沟通时对方也不是很明白！表示有两种服务：一种是翻译和盖公证处的章，但不会有什么签字或“与原件一致”的说明等。另外一种就是出具公证书，盖章+公证人的签名等，翻译费用另算。是否第一种VET也认？
我身边没有相熟的人员资源做certify呢
梭罗河边的Gadis
发表于 2013-9-24 18:17:16
是的 公证一般都不做与原件一致的certified
直接让他们公证护照就可以了 出具英文的公证书
需要翻译的，比如税单，就让公证的翻译然后盖章（这个时候公证就相当于一个翻译公司的角色了）
xvuwj1g4x4
发表于 2013-9-24 20:48:07
楼主，我想问一下，我目前在准备职业评估，是VET类的，我的职业分在A group。但是我工作单位总共十家有余，我的工作简历需要如实写上吗？移民官是否会对我有偏见呢？
梭罗河边的Gadis
发表于 2013-9-25 00:49:20
肯定要如实的填写
当然 如果不申请相应工作的加分
可以适当的省略和删除 但是如果要填写 一定是真实填写
我建议全写 VET不会以工作多少来判断和偏见