泡泡 发表于 2018-7-30 18:28:08

HSK汉语水平考试难通过?上海资深老师详解细说

HSK汉语水平考试难通过?上海资深老师详解细说汉字的历史源远流长,老外要想在短短的几年时间里掌握中文并熟练的说出中文是件无比困难的事情。在HSK汉语水平考试里出现的试题也是让老外头疼的原因之一。我骑车出门差点摔跤,幸好一把把把把住了;校长说,除了校徽,胸前别别别的;冬天能穿多少穿多少;夏天能穿多少穿多少等等这样的段子让老外大跌眼镜。这些利用汉语特点拟出的试题不仅成为广大网友的谈资,也从一个侧面反映出这门语言的艺术性和趣味性。那么,真实的HSK汉语水平考试究竟是怎样的呢?popozoo的王老师为我们介绍到:“汉语水平考试(HSK)是一项国际标准化考试,重点考察汉语非第一语言的考生在生活、学习和工作中运用汉语进行交际的能力。考试等级包括HSK(一级)、HSK(二级)、HSK(三级)、HSK(四级)、HSK(五级)和HSK(六级)。通过HSK(一级)的考生能理解并使用一些简单的汉语词语和句子,具备进一步学习汉语的能力,要求掌握150个最常用词语。通过HSK(六级)的考生则能用汉语自如地进行各种社会交际活动,汉语应用水平接近汉语为母语者,要求掌握5000个以上的常用词语。”在老师们看来很容易的试题,仍然让很多外国学生头疼不已。来自柬埔寨的林景龙,虽然他现在已经能讲一口流利的中文,但回想起当初参加HSK汉语水平考试的经历,仍然“心有余悸”。他说:”考试让他身心俱疲,其中,找病句和写作两个部分最难,写作考试时因为考点设备原因,他没能选择用电脑考试,而是手写作文,不可避免地写了好多错别字。”据了解,HSK的试题在设置上与中国学生经常参加的外语考试没有太大差别,但林景龙提到的这两个部分相对比较新颖。HSK(六级)考试中的找病句测试,需要考生从4个不同内容的句子里找出存在语法错误的一个,这些错误包括用词不当、语序不对等很多并不明显的问题,确实存在一定难度。写作也与传统意义上的作文考试不同,不是命题写作,而是提供一篇文章,供考生阅读10分钟,随后收回文章,让考生用自己的话进行缩写。而在popozoo的考前辅导课程里,老师会根据学生的难点进行重点辅导,不仅可以因材施教,还可以让老外感受到我们最贴心的服务。


页: [1]
查看完整版本: HSK汉语水平考试难通过?上海资深老师详解细说