《一剪梅》欧美魔性爆火！外国网友：一秒不听都浑身难受！
<style>.t_f p{margin:20px 0px;}</style>当代时髦欧美年轻人学会的第一句中国话，一定是" 雪花飘飘北风萧萧 "。data/attachment/portal/202006/21/102400ogtntkgy4ggvk9n5.jpg至少，在 2020 年的第六个月，能不能随时随地飚上一句 " 雪花飘飘 "，成了检验外国年轻人网上冲浪水平的唯一标准。data/attachment/portal/202006/21/102400xng9gi8jmodeordr.jpg万物皆可 " 雪花飘 "任何一段角色跳舞的沙雕视频，都能配上一曲《一剪梅》。正所谓 " 万物皆可雪花飘 "，只要听到那熟悉的旋律响起，眼前必然会出现北风萧萧的标准结局。data/attachment/portal/202006/21/102400bssfztst0gatr32g.jpg凭借这股飘雪的北风，原曲《一剪梅》也是迅速火遍全球，霸占各个国家的音乐热度 TOP50 榜单，在不少地方还怒拿第一，风光无二。data/attachment/portal/202006/21/102401offfffkosu2diutl.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102401k50jqfmjudqju6qm.jpg挪威榜单热度第一沉醉在大雪中的外国友人纷纷表示，自己已经大脑中毒开启无限循环模式，早上 6 点脑子里全都是雪花飘飘飘飘飘飘。data/attachment/portal/202006/21/102401cskskqgstslsqe33.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102402q7g0mi5zn8gcm0gi.jpg学有所成的网友大胆发言，目前没有 bitch 和自己的《一剪梅》歌技一个 level，环顾四周更是没有敌手可以 battle。data/attachment/portal/202006/21/102402x6nj9jnny1ydlyrr.jpg真爱粉更是语出惊人：等哪一天我死了，葬礼上你们也得给我整一个雪花飘飘北风萧萧。data/attachment/portal/202006/21/102402jz1pbq2ppmedsspp.jpg似乎一夜之间，比起专业团队在线抬棺的高贵，在葬礼上飘雪花才算是入土为安的标配。data/attachment/portal/202006/21/102403p2y23nq4z4gnuzyg.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102403j0rvp9fvav8v9fj7.jpg那么问题来了，这波爆火跟我们如今的全宇宙顶级流量，唱出雪花飘飘的巫妖王费玉清本人又有什么关系呢？答案是，没 有 关 系。data/attachment/portal/202006/21/102404annczsnptrsnvjl3.jpg要说起让雪花飘满全世界的唯一功臣，当属国内这位短视频平台的博主。在国外网友搬运到油管的视频中一己之力拿下 300 万播放，开启了雪花梗走向全球的新纪元。data/attachment/portal/202006/21/102404s0lgs7xl050ldogp.jpg视频中的他站在一片雪地中，尽情吟唱 " 雪花飘飘北风萧萧 "，同时旋转镜头展示出整片雪地。由于旋律洗脑，造型神奇，莫名戳中了外国网友的点。data/attachment/portal/202006/21/102404e0u3k0mx0emvfx1e.jpg于是各种沙雕剪辑和梗图层出不穷，视频本身也成了无数人来瞻仰、考古的 " 万恶之源 "。data/attachment/portal/202006/21/102405n2y2yaz0a7rfw2om.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102405bv0tvh5zwv45hw43.jpg" 雪花飘飘增强器 "因为脸型像鸡蛋，网友们称他为" 蛋头哥 "。听到雪花飘飘旋律响起的欧美网友，眼前没有夏洛特烦恼的名场面，只有冰天雪地中大声歌唱的蛋头哥。data/attachment/portal/202006/21/102405l6i60w5ywwyw7oo2.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102406zbt9tt68n49rjcmc.jpg热心网友还扒出蛋头哥的职业：人家其实是一位特型演员，曾经在 11 部电影中都有出演。data/attachment/portal/202006/21/102406l43rrogbqk3epqpw.jpg不仅如此，在 reddit 上，被雪花魔力洗脑的外国网友还成立了雪花神教。他们宣布尊蛋头哥为此处的唯一真神，信仰鸡蛋与雪花的教诲。data/attachment/portal/202006/21/102407aecmfjdt113ldduk.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102407y8mmf97zdx1iy5f1.jpg蛋头哥本人也亲历各种名场面复刻，成了欧美网友的 " 老熟人 "。data/attachment/portal/202006/21/102407m6yjasynacjsg25g.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102408l58m44rqtwr7avp7.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102408bwinrtmdymlmmczt.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102408krxkhr12br7hr1zw.jpg与此同时，雪花也开始遍地飘飘，一时间全世界都在学中国话，" 雪花飘飘北风萧萧 " 成了欧美年轻人的第一句中文入门——你可以不知道 " 你好 " 是什么意思，但你一定得知道 " 雪花飘飘北风萧萧 " 到底是个啥。data/attachment/portal/202006/21/102409g6655c50z6p6c616.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102409ezvtoocbbvvw0bwb.jpg视频平台上兴起了" 雪花飘飘 " 挑战：让华人父母们阅读屏幕上几句他们常说的话（" 别喝凉水 "、" 晚上早点回家 "），最后一句放上 " 雪花飘飘北风萧萧 "。结果很多父母前面都能正常读，到了最后一句都直接唱了出来，这反而让网友们更加惊奇：这究竟是一首什么歌，能有这么大的魔力？data/attachment/portal/202006/21/102409v80yw9x8ww8n89dm.jpg至于结果 ... 自然是《一剪梅》爆火之后挤爆了各国的音乐热榜。但这还不够，虽然都已经会读了，大部分人还不知道这句话到底是啥意思。data/attachment/portal/202006/21/102410il7v5u5676ve69vg.jpg虽然有人科普这句话讲的是 "snowflakes float and north wind blows"，但更多网友要的还是那个玩梗的意境：管他飘不飘的，有寂寞萧瑟内味儿就完事儿了。data/attachment/portal/202006/21/102410yy07zkitfdgqqq0i.jpgdata/attachment/portal/202006/21/102411cidiz5uuw11doxdz.jpg于是，这句歌词还在英文玩梗的语境下有了新的含义 , 甚至被收录到了著名俚语词典 "Urban Dictionary" 中。词典里这样解释：没啥具体意思，又能拿来形容一切。有点像是加长版的 " 卧槽 "，不管遇到啥事，一句 " 卧槽 " 就能走天下。data/attachment/portal/202006/21/102411x3d4qykl99h47pz7.jpg同样，不管遇到啥事，只要感到寂寞萧瑟忧愁，张口就可以来一句 "XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO"data/attachment/portal/202006/21/102411yybpzyv0psfmt1rk.jpg期待了好久的游戏《赛博朋克 2077》又又又宣布延期了，悲伤无法排解？"XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO"。data/attachment/portal/202006/21/102412ca78rrljwlu87r7p.jpg表白后被对方发了好人卡？"XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO"data/attachment/portal/202006/21/102412k68j8omr881rm8y4.jpg改 ID 的时候输错了，下一次改还要再等 30 天？"XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO"data/attachment/portal/202006/21/102412fh91hgkrl50ogoj0.jpg后来大家发现，在这一句前加上 "Bitch" 更有内味儿：当别人抱怨自己有多惨时，你随口怼一句 "Bitch，XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO"，意思是 " 说得就好像我没你那么惨似的 "、" 我特么也很惨啊！"。data/attachment/portal/202006/21/102413gg4agsc88ljalnjp.jpg这句一火，各种梗图也迅速跟上了：" 救命，我被活埋了！"" 碧池，XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO"data/attachment/portal/202006/21/102413xhgtozr3m53rtfg2.jpg别人：我好累哇我：碧池，XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAOdata/attachment/portal/202006/21/102414ce0dhxh0jnj66rx0.jpg最后这句词直接进化到，不管你在干什么，反正张口就是雪花飘飘北风萧萧。一开口就知道是老巫妖王了。浑身蓝瘦不得劲？雪花飘飘北风萧萧data/attachment/portal/202006/21/102414o2o1baq4no4z1cm4.jpg在浴室开个人演唱会？雪花飘飘北风萧萧data/attachment/portal/202006/21/102414pyf2bz2tqt222y4w.jpg约会 APP 的个人简介不知道该写什么？雪花飘飘北风萧萧data/attachment/portal/202006/21/102415f3j3x3o3cc7cccc7.jpg上帝：你是最后一个人类，你想说点啥？data/attachment/portal/202006/21/102415bvgep25pihpc2fhi.jpg我：雪花飘飘北风萧萧data/attachment/portal/202006/21/102415r9da1y8cd8q96s89.jpg我妈：赶紧上床睡觉了data/attachment/portal/202006/21/102416c3fcbffb2pff4ryb.jpg不知道用啥壁纸？雪花飘飘北风萧萧data/attachment/portal/202006/21/102416fa088ahkt1khq5a1.gif于是最后也导致了，很多人表示发呆的时候脑子里都在飘飘萧萧，回过神来才发现自己的脑子已经自作主张哼起来了。data/attachment/portal/202006/21/102418pjt6tkstzo090fzw.jpg" 我恨啊，一剪梅已经在脑子里出不去了，不管干啥都自动雪花飘飘北风萧萧 " data/attachment/portal/202006/21/102418tbtmt43tmjqomt0n.jpg而或许事到如今，全员被洗脑的情况下，也没法去追究每一位自发传播、互相安利的无辜网友的责任了。data/attachment/portal/202006/21/102418ztopu9u1ypal3t9a.jpg毕竟像中国那句老话说的那样雪崩时，没有一声雪花飘飘是无辜的。data/attachment/portal/202006/21/102419y10xaxxsbma9skoz.jpgSource：https://www.youtube.com/watch?v=gx7qXfhSZFg&list=RDHqGg-7XUyhU&index=2https://twitter.com/search?q=xuehuapiaopiao&src=typed_queryhttps://www.reddit.com/r/XueHuaPiaoPiao/top/?t=all听说把【报姐】设置为 ☆星标☆更容易抢到 C 位哦 ~免责声明：如果本文章内容侵犯了您的权益，请联系我们，我们会及时处理，谢谢合作！
页:
[1]