妈妈帮 发表于 2022-8-14 11:50:18

要么医生律师,要么令父母失望!澳洲华女充满矛盾与抗争的经历,惊醒无数人

<div style='font-size:1em;'>
                                                <p>                        <p>                        每位父母都希望自己的孩子可以成为一名非常优秀的人,尤其是远离故土来到澳洲的华人家长们,更是希望自己的孩子能顺利融入这个新社会,并且成为人群中“闪闪发亮”的人!                <p><p>                        但最近澳媒报道了一位华人女孩的自传回忆录,讲述了自己学生时代的,父母严格的教育方式:“我的父母想为我和妹妹创造更好的生活,但这与幸福无关!我要么成为一名医生或律师,要么就只能是一个令人失望的人...”                <p><p>                        今天就把这名女孩的故事也分享给妈妈们,希望能对大家在以后育娃的路上,有一定的帮助。<p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_14511660441804.jpg<br><p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_76891660441805.jpg<br><p><p>                        父母为我规划好了未来:要么成为一名医生或律师,要么成为一个令人失望的人...                <p><p>                        *以下内容选自Jess Ho的回忆录《Raised by Wolves》一书,由Affirm Press出版。                <p><p>                        我叫Jess Ho,我的父母和其他成千上万的人一样,有着自己的雄心壮志。                <p><p>                        但他们的雄心在世界上人口最密集的金融中心之一的香港无法实现,因为当时香港正处于一个不确定、甚至可能不民主的统治时期。                <p><p>                        于是,在20世纪80年代,香港回归前,他们放弃了工作,收拾行装,离开了香港,去了一个他们以前从未去过的国家——澳大利亚。                <p><p>                        为了寻找更好的生活,我的父母逃到了墨尔本的一个远郊。                <p><p>                        而为了在这里立足,在我和我的妹妹出生之前,他们就为我们规划好了未来的道路:医生、律师、工程师,或者“令人失望”的孩子。                <p><p>                        这是我父母对我这个移民孩子的期望。                <p><p>                        这种情况似乎是很多亚裔孩子都会经历的。                <p><p>                        在这里,如果成为父母眼中Disappointment Child,我们就将是一个长期存在的笑话!                <p><p>                        但奈何,这就是我们大多数人最后的结局。                <p><p>                        这不仅是因为我们没能爬上社会和经济的阶梯、没能跨过社会阶层之间的差距,还因为我们浪费了实现这一目标所花费的所有时间、金钱和牺牲。                <p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_40131660441806.jpg<br><p><p>                        我是个从小就没有自己的雄心壮志人,所以我只能按照父母的要求,履行我的义务。                <p><p>                        比如,当我能够独立坐直的时候,就开始学弹钢琴了。                <p><p>                        之后每周只要我没有在学校里上学的时间,就基本每天都在练习音阶、阅读一页页的乐谱、学习如何视读和背诵小节...                <p><p>                        除了学习音乐,每个星期六,我还要去中文学校学习普通话的听、说、读、写。                <p><p>                        之后,我和妹妹会被父母赶去上补习班。                <p><p>                        这并不是为了补习我们不懂的科目而进行的额外学习,而是一种进阶的校外辅导,学习超出标准教学大纲数年的课程。                <p><p>                        这些学习可以帮助我们获得私立学校的奖学金、考上州排名最高的精英学校、或者确保我们在每一门课程中成绩顶尖...                <p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_89371660441809.jpg<br><p><p>                        而每个星期天,我们则要去教堂。                <p><p>                        然后我的时间就被家庭作业、考试准备和钢琴练习淹没了...                <p><p>                        我讨厌这样的生活。                <p><p>                        因为这样的生活使得我没有童年、没有爱好、没有个性、也没有朋友!                <p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_48011660441811.jpg<br><p><p>                        我的社交能力也很差,因为我无法与同龄人相处。                <p><p>                        在课堂上,我经常感到沮丧,因为其他孩子跟不上我的学习进度。                <p><p>                        为此,老师只能把我送到图书馆,让我可以“单独学习”。                <p><p>                        这其实就是在变相的告诉我:不要干扰其他学生的正常学习进度...<p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_37971660441813.jpg<br><p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_33941660441814.jpg<br><p><p>                        父母想为我创造更好的生活,但这与幸福无关!                <p><p>                        在这样高强度且高压力的学习方式下,等我参加完VCE考试的时候,我已经精疲力尽了。                <p><p>                        我变得沮丧,开始厌倦学校的学习,我甚至开始不在乎TER分数。<p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_60041660441815.jpg<br><p><p>                        我意识到,去实现父母的期望和没有实现一样,都是一条死路。                <p><p>                        我必须要知道到,我想从生活中得到什么才行!<p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_27511660441816.jpg<br><p><p>                        于是,我开始学习一门创意艺术课程,这样我就可以剖析思维过程、人的状况和创意联系。                <p><p>                        我沉浸在人群中互动,练习人际交往...                <p><p>                        我慢慢地找到了自我。                <p><p>                        我着迷于观察个体,试图理解他们的动机和行为。                <p><p>                        我看到人们的不完美感和崩溃,以及奇怪的骄傲、自负和贪婪。<p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_10621660441818.jpg<br><p><p>                        我努力模仿别人身上的善良、伟大和力量,同时在各种职业中跌跌撞撞。                <p><p>                        比如,学生、服务员、生意伙伴、小生意业主、编辑和评论员等等。                <p><p>                        虽然我很擅长这些工作,但它们却并没有给我成就感。                <p><p>                        因为我的父母一直试图强加给我一些头衔和野心,                <p><p>                        这使得我并没有在追逐外在的认可中,找到乐趣。                <p><p>                        于是我的愿望在不断变化,以追求内在的满足。<p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_46101660441818.jpg<br><p><p>                        而我的妹妹则一直等到大学毕业后,才意识到自己并不喜欢父母强加给她的未来。                <p><p>                        但此时的觉悟,对我妹妹来说已经太迟了,因为她在大学就是按照父母的意愿学的物理治疗(physiotherapy),                <p><p>                        直到毕业她才意识到自己并不喜欢治疗病人,她想改变生活,只能以放弃自己的职业生涯为代价,重新找寻未来的目标,并为之努力。<p><p><br><br>data/attachment/forum/202208/14/img_cdn_138_7081660441819.jpg<br><p><p>                        我的父母用他们的教育方式,给我和我妹妹造成了很深远的影响,但我只想做一个快乐的人。                <p><p>                        我很疑惑,当我的父母抛弃所熟知的一切去追求更好的生活时,幸福难道不应该是最基本的东西吗?                <p><p>                        虽然父母的出发点是希望孩子好,但强行加注给孩子的并不一定就是正确的,就像Jess Ho和她妹妹一样,最终都可能选择从事别的行业...                <p><p>                        所以在追求孩子变优秀的同时,家长们也可以多听听孩子的想法。                <p><p>                        妈妈们觉得呢?                <p>                                               
                                               
                                               
                                               
                                                <div id="M823112ScriptRootC1345488"></div>
                                               
                                               
                  </div>
页: [1]
查看完整版本: 要么医生律师,要么令父母失望!澳洲华女充满矛盾与抗争的经历,惊醒无数人