澳洲同城网

标题: 54号两页表全用英文填写吗? [打印本页]

作者: 财富中国网    时间: 2014-7-21 19:00
标题: 54号两页表全用英文填写吗?
54号两页表全用英文填写吗?<br /><br />申请表上写,只能用英文填写此表,但是核对表上说:54号表,请用中文和英文填写<br /><br />到底如何呢、?
作者: 毒蛇花花    时间: 2014-7-22 06:14
国内递交的话,中文表填中文,英文的填英文。
作者: 发大水    时间: 2014-7-22 14:22
我从来只填一份英文了, 都拿到签证的
作者: wangzengtao    时间: 2014-7-22 21:44
在国内递交的话,支付是澳元还是人民币呢?
作者: ___依然爱,|    时间: 2014-7-23 04:31
国内递交,接受信用卡吗?
作者: 鱼肥肥    时间: 2014-7-23 15:57
什么是副申请人??
作者: 温州便民网4号    时间: 2014-7-23 19:09
英文填
作者: 李传峰    时间: 2014-7-23 22:41
谢谢各位

我看说需要父母整本户口的复印件, 那么这个需要翻译件吗?&nbsp;&nbsp;需要去公证吗?

同时我父母需要提供结婚证明吗?需要翻译吗?需要公证吗?

父母退休了,需要出示退休证明吗?需要翻译吗?
作者: 87232188    时间: 2014-7-24 04:54
填一个英文一个中文吧,我之前就是都填英文文,交的时候让我重新个中文的。
作者: 动点    时间: 2014-7-24 13:32
我会为我父母提供在澳经济资助, 那么我的资金证明, 具体是需要我银行的什么东西呢?

需要出示无犯罪记录吗?
作者: 上犹生活网    时间: 2014-7-24 16:44
我英文那个版面填了英文,中文版面的填了两份,一份中文,一份英文,合起来54表,我是弄了3张
作者: tttttsam    时间: 2014-7-24 19:02
楼主的问题好像挺多的,心情可以理解,但建议还是先去移民局和澳洲驻中国大使馆官网看看,了解下基本情况,有很多问题都能得到解答,总比在这问来问去要好。

本人光脚,具体网址发不了,直接Google搜一下吧。
作者: 九庭贸易    时间: 2014-7-25 00:57
54表,中文填中文,英文填英文
国内递交交人民币
父母户口本整本翻译,不需要公证
不需要提供父母结婚证明
父母退休证需提供,需翻译
不需要你的无犯罪记录
你不需要给父母申请担保类签证,会很麻烦的。你只需要申请普通的600旅游签就行了。我给父母申请签证时提供了我的bank statements, pay slips, 买房子合同,过户证明,签证和护照复印件等。这些都要在澳洲JP 一下的
作者: 快转    时间: 2014-7-25 06:20
非常感谢。

我1419表示英文电子版的,上面只有$___澳元的显示 。

54表电子版填写的时候, 在英文页输入英文,中文页也自动录入英文。 如果中文页输入中文,那么英文页也会自动录入中文信息。

户口本就是按照翻译的翻译模版对吧?

退休证的翻译模版上面还有盖章的地方, 应该不需要真盖章吧?



最后有两个重要问题:
1. 既然填的表格资料都差不多,怎么区别处哪个是申请担保父母的,哪个是旅游签证。我只是在1419表格中我会finicially support父母在这里的食宿等。这算担保吗?

2. 那么哪些资料一定需要公证呢?
作者: hdsj6268    时间: 2014-7-25 15:35
表54是表单格式,出生日期
作者: →风之痕←    时间: 2014-7-25 19:43
不能输入,只能手写
作者: az11109    时间: 2014-7-26 01:30
只能手写????
作者: xiranlp_com    时间: 2014-7-26 13:15
打电话去签证中心问,居然说现在什么文件都不需要公证了,简单了很多
作者: 滕易网    时间: 2014-7-26 15:40
54表中英文各填一份,我每次申请都不翻译材料不公证,当然我是邮寄材料过去。你如果亲自去交,有可能会要求你翻译,因为门口有宰人的黄牛翻译党。
作者: 87232188    时间: 2014-7-26 21:37
出生日期确实不能输入,输入了也不能正常显示和打印的。




欢迎光临 澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/) Powered by Discuz! X3.2