澳洲同城网

标题: 请问刚办过入籍的朋友们，现在入籍一定要提供出生公证吗？ [打印本页]

作者: he2516 时间: 2014-8-22 12:52
标题: 请问刚办过入籍的朋友们，现在入籍一定要提供出生公证吗？
问题如题,谢谢<br />

作者: tmyq1 时间: 2014-8-22 18:17
最好是有。但实际上5月份时入籍申请面试考试那天现场只提供了护照、medicare和澳洲驾照就可以了。出生公证带了但是没有用到。

不过以后申请澳洲护照还是会用到出生公证，因为澳洲护照上出生地会写city，而中国护照上只显示出生地的省（除非直辖市），所以邮局的人很可能要你提供中国的出生公证原件。

作者: 莫言（傅） 时间: 2014-8-22 20:31
那封信上有要求你带吗？出生证明在澳洲找人翻译就行还是必须中国公证件？谢谢

作者: 广东同城网 时间: 2014-8-23 01:21
通知信上的要求和移民局网站上的要求一样，所以要带出生证明。

而且信上还说带的材料要和网上申请时上传上去的材料一样。

另外，如果带中国的出生公证，记得原件和另外的NAATI翻译件都要要带，尽管上面已经有翻译。听别人说有入籍申请时，移民局只认可NAATI的翻译。

作者: imrandom 时间: 2014-8-23 02:45
没有要呀

作者: 若尘_? 时间: 2014-8-23 10:20
刚办完，没有要

作者: 912666345 时间: 2014-8-23 16:42
那我直接打好出生证明，叫natti 翻译一下，没必要花钱在做公证了，是不是？请问你是在哪个城市办的，具说每个地方还不一样,谢谢

作者: 找寻幸福 时间: 2014-8-24 03:01
谢谢，你是在哪个城市申请的？

作者: qw1888 时间: 2014-8-24 04:13
墨尔本

作者: 善才 时间: 2014-8-24 13:53
在悉尼入籍+办护照，都没有要求提供出生公证。但是，在上传入籍申请的资料时，我有提交出生公证，就是当初公证处做好的中英版本。

作者: 語葵 时间: 2014-8-24 16:28
我也没有要求要，虽然我网上上传了。申请护照的时候也没有要。不过可以备一个，以防万一，不用Natti翻译，直接用国内的公证件就行。

作者: 猫小灰 时间: 2014-8-24 21:33
谢谢大家回复

作者: (_少爷訫ゼ 时间: 2014-8-25 03:05
我己经在派出所打好证明，我不打算在国内公证，直接到时找个natti翻译一下,应该没问题吧？

作者: vidrxua 时间: 2014-8-25 05:23
八月办的.没要求

作者: 上古科技 时间: 2014-8-25 09:37
刚送的申请，没有上传，准备考试时带上，关于考试日期的邮件上也没有明确要带出生公证。让家里做完先扫描的，现在在快递过来的路上

欢迎光临澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/)