澳洲同城网

标题: 澳洲出生的宝宝，出生注册用英文名吗 [打印本页]

作者: gfdhj 时间: 2014-5-4 12:40
标题: 澳洲出生的宝宝，出生注册用英文名吗
我们家刚刚添了个宝宝，现在才顾上给她取名字，然后就该提交文件到Centralink注册了。<br /><br />想了解下大家通常给自己的宝宝注册的是英文名呢，还是注册的中文名字的拼音呢？有没有什么具体的考虑？谢谢啦

作者: tttcy 时间: 2014-5-4 22:02
英文，方便。中文名也有，不放入出生证。

出生证不是应该在BDM办吗，为什么是Centrelink？

作者: 朱令之 时间: 2014-5-5 00:07
我们是英文名+中文名拼音+姓

作者: 六月阳光 时间: 2014-5-5 02:22
我们是英文加中文

作者: 1449231467 时间: 2014-5-5 03:49
我们一直没想好中文。直接英文名+姓。

作者: fengccc 时间: 2014-5-5 14:37
我家的是中文，完全没有英文名字。不知道宝宝长大了会不会怨我这个当妈的

作者: 乔同林 时间: 2014-5-5 20:05
这名字该得多长呀？而且也怪怪的

作者: myselfjo 时间: 2014-5-6 03:26
大家都是这样 first name  英文 middle name 中文 last name 没的选

作者: gfdhj 时间: 2014-5-6 10:11
middle name 基本不用或用首字母代替

作者: 喀喀喀 时间: 2014-5-6 19:39
谢谢大家。

作者: 搜新社区 时间: 2014-5-7 02:56
+1

作者: 台北人 时间: 2014-5-7 12:20
我们家就英文名和姓

作者: 13541998866 时间: 2014-5-7 18:20
直接英文名+姓，之前我也想中间来个middle name后来觉得没必要，麻烦什么劲儿。就直接英文名了。

作者: 八人 时间: 2014-5-7 18:42
加成middle name,要不容易重名。

作者: yfong 时间: 2014-5-7 22:54
还没搞清楚什么是BDM。医院里给了我们一份文件，说是不可追加，让我们填了后递交给Centralink，估计他们信息可以共享。

作者: 风云21 时间: 2014-5-8 01:45
直接英文名加姓

作者: nokia198609 时间: 2014-5-8 10:10
专门办理出生证的部门，每个州都有，新州的 http://www.bdm.nsw.gov.au/

申请牛奶金啥的才往Centrelink寄，仔细看下表格邮寄地址确认下。

作者: jamiezhao 时间: 2014-5-8 17:28
英文名加中文名加姓,在这边用英文名,回国用中文名,两不误。个人觉得中文名还是要一个的,用老公的话说那是根。

欢迎光临澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/)