澳洲同城网

标题: 求助，国内打的疫苗这边怎么翻译 [打印本页]

作者: 670079340 时间: 2014-7-23 17:03
标题: 求助，国内打的疫苗这边怎么翻译
求助有经验的妈妈，国内打了疫苗，拿来这里的gp翻译后是什么样的？是一张纸吗？还是会记录在宝宝的小绿本子上求Mel靠谱的华人医生推荐，谢谢了。急等

作者: 知足球 时间: 2014-7-24 04:06
翻译完就是一张纸

作者: jz641268 时间: 2014-7-24 05:39
是啊是要自己去申请blue book？

作者: 蛤蟆老鼠 时间: 2014-7-24 08:53
国内疫苗本都有缩写，自己对应就能翻译

俺家孩子的是自己翻的。。打疫苗的地方让我们自己翻，自己拿英文缩写对。。。。是不是俺们WA太村了

作者: bests 时间: 2014-7-24 12:42
GP 会翻译然后网上直接发给MEDICARE. MEDICARE收到后会给STATEMENT. 不知自己翻译，官方接受不。反正小孩GP不收钱的。

欢迎光临澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/)