http://www.naati.com.au/pdf/Forms_09_10/Designated%20or%20Community%20Language%20-%20Bonus%20points10-11.pdf<br />
这个文档里面提供了两种获取社区语言分的方式，但貌似是以前的文档，最新的打分表FAQ里面明确说明了：<br />
The new points test will recognise applicants who are accredited by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) in a designated language.<br />
Points for designated language will no longer be able to be claimed on the basis of having obtained a qualification from a university where instruction was in that language.<br />
<br />
看这句话的意思，<br />
通过提交 清华认证 已经得不到社区语言的加分了，只能走NAATI考试一条路<br />
<br />
听说这个考试通过率极低，比雅思还变态<br />
<br />
btw，澳洲政府又为本国添加了一个赚钱方式，忒黑了。
Completion of a qualification equivalent to an Australian degree gained from a
university where the language of instruction was the same as the designated
language for which you are claiming fluency.
If this is your situation you only need to submit to the Department of
Immigration and Citizenship, a certified copy of your qualification with your
application for migration, claiming the 5 bonus points on this basis. You may
need to obtain a statement from the university verifying that the language of
instruction was the designated language for which you are claiming fluency