澳洲同城网

标题: 大作文中教和外教矛盾说法,该听谁的? [打印本页]

作者: 信关胡马冲    时间: 2010-12-1 09:56
标题: 大作文中教和外教矛盾说法,该听谁的?


背景介绍:<br />
中教是环雅某知名老法师,号称4个8随考考,作文经常8.5。<br />
外教是朋友介绍的澳洲某大学老师,也经常帮人改作文。<br />
<br />
矛盾1: <br />
中教意思写作句子要长,尽量20字一句,没事也要用and把两个短句连起来。<br />
外教说句子要精炼,没说多少字,但按她给我改的几篇文章看,基本不超过15字,很多如so,but,连着的句子她都意思拆了。道理也是有的,国人难免不那么native,一些unnatural的写法总有几处,句子长了容易confuse,考官一confuse,你丫就挂了。<br />
<br />
矛盾2:<br />
可能受国语教育影响深厚,本人写到high处难免用一些反问和设问。<br />
中教觉得很好,很自然,有腔调。<br />
外教强烈反对,说这样很informal,议论文绝对不要出现问句。<br />
我所有反问句边上她都注明try to not ask so many questions...囧<br />
<br />
于是结果同样的文章,中教给6.5+的外教给5.5。。。反之亦然。。。<br />
<br />
<br />
请大侠们赐教啊。。。这礼拜要考了,呜呜,紧张。。。




作者: i7t5idxv6    时间: 2010-12-1 15:26


矛盾1
中教说的有道理

矛盾2
外交说的有道理

最近在看九分作文
澳大利亚人写的=&nbsp;&nbsp;=

看多了真的觉得自己的作文确实不值6分
早点看连复议的钱都省了



作者: coqdflv034    时间: 2010-12-1 16:18


环雅老师的雅思成绩对我来说一直是个谜。。。
只见嘴上吹,从未看到实在货。



作者: 8151938ect    时间: 2010-12-1 20:42


我认为写长句子不是问题,关键是写的要正确,如果不能保证写对的话的确不如写短一些
至于矛盾二,严重同意外教的说法,议论文的确不应该问问题。所谓的提高就是要改变,不能总按照自己的想法,需要根据要求改变自己
祝你好运



作者: ovn1u7lju    时间: 2010-12-2 01:48


中教提升应试技能,想好好学鸟语的就找外教吧。
外教提升综合技能,想怎么对付考试就找中教吧。
横批:千万别一起找。
Ps,不过可以让他们两个在一起教,肯定有争论,谁有理听谁的。



作者: yawn5dGw    时间: 2010-12-2 11:23





同意
但是其实写正确是最基本要求,不管长短句子都必须正确才能有得分点

但是因为中国人很难写出无缝连接 行云流水的句子
所以短句子几乎就是简单句
就得不到分
所以必须写长
加个连词什么的 好给改卷人留下‘我会用这种连接方式快给我分数’的感觉

所以我觉得
为了得分一定要长句子



作者: 信关胡马冲    时间: 2010-12-2 17:40


又回头看了下,仔细数了数,貌似外教帮我断句的很多的确是太长了。
有接近40字的,看来被中教搞得有点过了。。。

问句看来都不支持,以后不用了,嗯嗯。。。

谢谢大家哈



作者: 岁月如梦歌    时间: 2010-12-2 18:59


这两个矛盾点,个人比较赞同外教的说法.



作者: yt75hujwvw    时间: 2010-12-2 21:11



您这个九分作文的书的名字叫什么
谢谢



作者: 川叶红    时间: 2010-12-3 03:00


矛盾1:长句肯定要有,但不可太多,20个词的长句4或5句比较好
矛盾2:个人觉得还是少用反问句设问句



作者: 泰凡泰凡    时间: 2010-12-3 03:10


长短句和分数没有直接关系,就如同你写中文作文,难道谁长就得分?或者短就高?都不是,关键在于正确使用句子和用词。对于水平不太拔尖的考生,一般每段应该有一两个复杂句,要用自己很熟悉的,不会犯错误的句子写,其他主要用短句,逐渐加强分析深度。这样错误少,也不会出现过多短句造成的文章干巴巴的感觉。对于水平有把握的,建议多用长句,容易拿高分。我写就是主要用长句,排比,比喻,尤其要多用大词,就是那种看起来文绉绉的书面用词,文章华丽,这样的文章才容易拿7,8分,要做到用普通词汇就拿高分除非你用的特别地道,亲切,非母语者在有限时间很难做到。
反问不能用,任何时候都不用,这种表达是国内小学教条教育的产物,你看看国外的文章,有几句是这种语气?不说别的,别人跟你说个事情,本来直接跟你说的,现在反问一句:你不觉得我说的很有道理吗?你觉得他有病,文章中这种句子是在藐视读者的智商。设问谨慎使用,如果前面写的很精彩了,可以在把问题引向更高层次的思考时,做一个深入探讨,意犹未尽的感觉。没把握最好不用。
我6年前考过作文8分,环球雅思曾经想让我去当写作老师,可工资给那么低,一节课才100多,比我们建筑专业的低太多了,没有去。

[]



作者: 信关胡马冲    时间: 2010-12-3 11:42


楼上大牛,膜拜一几



作者: rrizcmwc    时间: 2010-12-3 13:43


主要是意思要表达清晰,论点有支撑,尽量减少病句,用词要精准,你看看剑桥上的那些评分标准,也没规定句式和句子的长度啊,上面几位有反对反问句的,一般的反问确实就不要了,但是比如:经济发展和环境保护真的水火不容么?这种设问句其实可以作为首句引出自己的论点,并加以阐述,可以使逻辑更连贯。不过我水平也不咋滴,只是表达一下自己的观点,好文章不是前篇一律的,想得高分,运气也是很重要滴

[]



作者: 虾米的狂热    时间: 2010-12-3 16:27


1) 长句不能没有,也不必因追求长句而过多使用长句。 长短句自然地组成段落。以下三种句子都包括是好的:

英文句子包括 simple, compound, and complex ,simple简化说就是你所提到的短句,后两种都是你提到的长句 有用and, but连接的,再就是所谓复杂些的从句了。 

2)英文写作特讲套路,每种题材 (genre) 都有其独自的要求而且很细致。 Formal 与否,写作上用词和文种结构很大不同。 那种反问,据我个人阅读的经验, 没有确定就是不正式的用词了。

从你叙述上看“try to not ask so many questions...囧 ”,可能你用得太多了too many。全文只用一个就足够了。

GOOD LUCK&nbsp;&nbsp;



作者: z0ec0e52    时间: 2010-12-3 23:24





新东方大愚
IELTS9分写作
http://product.dangdang.com/prod ... mp;ref=search-1-pub

这本书很有争议
有的人觉得里面全是外国人的范文
没有实质性的指导
有的人觉得好是因为对于不同档次的作文界定很有帮助

我看了一大半
觉得不错
至少知道7分作文应该是啥样子= =

我结合Pat的十天作文一起



作者: keapmwldz    时间: 2010-12-4 11:18


个人觉得,以雅思官方范文为准,多看范文怎么写的是王道



作者: 信关胡马冲    时间: 2010-12-4 22:24


嗯,谢谢,其实也没很多,10篇里面大概有2篇用到问句,一篇2、3个的样子。反正保险起见考试还是不用了,规规矩矩混6分,没必要当出头鸟了。。







欢迎光临 澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/) Powered by Discuz! X3.2