澳洲同城网

标题: "毕业生学籍卡" 如何翻译? [打印本页]

作者: imissu72 时间: 2009-3-15 11:28
标题: "毕业生学籍卡" 如何翻译?

"毕业生学籍卡" 如何翻译?  学校成绩单的title, 不知道如何翻译得正式一点?

作者: sbvc5ft3 时间: 2009-3-15 12:26

Student's Status and Report Card
Enrollment Card
Registration Card

作者: imissu72 时间: 2009-3-15 18:39

谢谢, 这个"学籍"有没有个标准的译法?

作者: kkmhua4157 时间: 2009-3-16 05:20

registration record card of graduate

作者: rsoc0693 时间: 2009-3-16 17:10

Graduate Enrollment Card

Graduate Academic Card

欢迎光临澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/)