澳洲同城网

标题: acs推荐信律师签名 [打印本页]

作者: 444n1x2p2    时间: 2012-10-18 18:01
标题: acs推荐信律师签名


请问律师除了签名之外,还要写些什么?<br />
<br />
比如说:<br />
<br />
Lawyer: XYZ<br />
To Whom it may concern:<br />
This is to confirm that this copy is the same as the original copy.<br />
<br />
这样够了么? 有没有弄过的人给个参考啊?跪谢了先。




作者: iy9n5d9s2q    时间: 2012-10-19 00:08


Certified copies must clearly show the following information on each page of the document.
 The words “Certified True Copy of the Original”
 The original signature of the certifying person
 The name, date &amp; provider or registration number or designation

以上是ACS官方要求。



作者: ivaf3156    时间: 2012-10-19 02:48


顶BARET,回答绝对靠谱……



作者: indinnads    时间: 2012-10-19 13:38


澳洲这里律师比较标准的写法如下:
I certify this to be a true copy of the document shown and reported to me as the original.
然后写名字,签字,然后要写职业律师的编码。这个譬如在澳洲的话我们会写:
Practising Solicitor (州名 编号)
在中国这个就不知道了。



作者: roototync    时间: 2012-10-19 14:46


如果是大学老师能否签名,最后一项右如何写呢?







欢迎光临 澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/) Powered by Discuz! X3.2