澳洲同城网

标题: 问个关于工作经验的问题。 [打印本页]

作者: gzkvzzopsa 时间: 2011-9-17 12:39
标题: 问个关于工作经验的问题。

在职业评估和递交移民申请时，需要证明自己的工作经验，我已有雇主证明信（英文的），可是工作合同、纳税证明、养老保险证明等都是中文的，是否需要到公证处公正？还是找翻译？

作者: wqter 时间: 2011-9-17 19:05

职业评估的时候需要推荐信（我不知道你做的哪种，我做的ACS），护照公证或者出生公证
工作证明，纳税，养老保险什么的都是递交移民申请的时候要用，英文的话如果原件是彩色的，带签名，直接扫描就可以了
其他的最好翻译了做公证。
当然也有很多TX自己翻译，没有做公证，这个楼主自己看着办吧。

作者: gzkvzzopsa 时间: 2011-9-17 21:45

哦。多谢。我做EA。材料应该差不多吧。谢啦。

欢迎光临澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/)