香港《南华早报》12 月 14 日文章,原题:为什么特朗普将新冠疫情归咎于中国是白白浪费时间和精力
够了。特朗普一直着力将疫情及随后的混乱归咎于中国。继续在这条路上走下去,往好了说是浪费时间。往坏了讲,这是故意分散注意力,使我们无法应对与疫情有关的根本问题,无法开启认真的全球经济复苏。不妨再进一步探讨为什么指责中国毫无意义。因为事实是,这次疫情危机并不是中国的错。
疫情出现后,中国迅速行动,对病毒进行识别并分享相关信息。而另一方面,有关医学杂志的研究已表明,早在 2019 年 12 月美国可能就已出现新冠病例。那这是否意味着现在大家应该指责美国没有更认真地对待这个疫病?我们可以这样做,但又有什么意义呢?
如今世界人口 55% 生活在城市,去年约 15 亿人国际旅行。当人们发现一种非典型病毒时,其实它早已传播开了。这种情况下,我们不应指责,而应把重点放在主要问题上——应对疫情。首先,要确保卫生基础设施薄弱的穷国得到所需支持。之后,能力较强的国家需保持警惕并尽快协调实施预防。疫情失控的原因是世界没有动员起来做这两件事。而特朗普一直在想方设法孤立中国,而不是与中国接触与合作。
因此,用各种不实之词指责中国,显然是我们应该避免的事。那样做也不太可能让中国合作,却更有可能令中国防备。最重要的是,中国不是问题,而是解决方案的关键部分。需要让中国参与进来而绝不是将其孤立。通过共同努力,世界才能应对这个挑战。携手合作,我们才能彻底解决问题。要做到这一点,首先(西方)必须停止将疫情归咎于中国。▲(作者查尔斯 · 斯蒂斯是美国商人、外交家、作家和政治家,目前任非洲总统领导力中心的非执行主席,乔恒译)
免责声明:如果本文章内容侵犯了您的权益,请联系我们,我们会及时处理,谢谢合作!欢迎光临 澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/) | Powered by Discuz! X3.2 |