澳大利亚联邦储备银行（Reserve Bank of Australia, 澳联储）已将利率提高了0.5个百分点，这使得新现金利率上升至1.35%。
新冠疫情期间触及历史最低点的利率正一点点被加回来。(ABC News: Jessica Hinchliffe)
这是澳联储三个月内的第三次加息。
我们为您梳理了这一事件的过程及其意义。
为什么加息？
澳联储正提高利率，以降低 —但非完全停止— 家庭支出，从而减少通货膨胀率。
他们的想法是，如果更多人少花钱，对商品和服务的需求就会减少，它们的价格就会相应下降。
同时我们也要记住，为在新冠疫情下保护经济，我们的利率曾一度降至历史最低点。
这也总是要升回来的。
澳联储行长菲利普·洛威（Philip Lowe）对此有自己的看法。
“经济的复原力和更高的通胀率意味着这种特殊支持不再必要，”洛威博士表示。
什么时候决定加息？
周二会议时间依据的是标准程序。
除1月外，澳联储每月的第一个周二都开会讨论是否需要改变现金利率。
这次涨息是否在预料之中？
是的。
经济学家预测，周二0.5个百分点的升幅是在上月加息的基础上进行的。
前一个月，利率已经被提高了0.25个百分点。
利率还能涨多少？
澳联储的洛威先生上月表示，利率可能会在某个时候达到2.5%，但目前尚不清楚上这一具体决定的时间。
他在周二说道：
“在未来几个月内，[澳联储]董事会预计将在澳大利亚货币条件正常化的过程中采取进一步措施。
“接下来的加息规模和时间将依据即将到来的数据和董事会对通货膨胀和劳动力市场的前景评估。”
周二公告发布后，ABC金融记者艾莉西亚·巴瑞（Alicia Barry）表示，澳联储有可能一开始就试图“提前”加息，因此才接连两次加息0.5个百分点，他们可能在未来将加息幅度缩减到0.25%。
此外，巴瑞还说：“利率的高低将影响经济的承受能力及我们是否会面临大家都不愿提及的……衰退。”
澳大利亚会走进经济衰退吗？
ABC商业事务编辑伊恩·瓦兰德（Ian Verrender）表示，澳大利亚很有可能会进入经济衰退，但是很难说什么时候。
“衰退的可能性真实存在，因为当每次澳联储试图控制通货膨胀时，我们大多数情况下都会以衰退告终。”
受加息影响最大的是谁？
瓦兰德说，最有可能受到冲击的是年轻的首次购房者。
“去年进入市场的首次置业者......在这里看到的是充满焦虑的未来。”
“虽然他们中许多人都有固定利率（fixed rates）且一两年内也不会取消，但一旦这些固定利率取消，他们的还款额将大幅增加。”
“你越年轻，越是最近才进入住房市场，面临的困难就会越大。”
没有抵押贷款的人也会受影响吗？
是的。
以下是ABC商业事务记者贾瑞兹·修彻斯（Gareth Hutchens）对此的看法。
“现金利率上升以不同的方式影响不同的人，即便你没有抵押贷款。
“你有个人贷款或含可变利率（variable interest rate）的汽车贷款吗？如果有，你的贷款人可能会提高还款利率。”
“或者，如果你有储蓄账户，你的储蓄利率可能会提高，这对你来说是个好消息。”
“信用卡利率通常不会对现金利率变化做出反应，但无论现金利率如何，它们都是高得离谱的。”
通货膨胀率还在走高吗？
种种迹象表明：是的。
洛威博士上月末表示，他预计今年最后一个季度的通胀率将达到约7%的峰值。
但他周二预计明年的通胀率将下降到2%至3%的目标范围。
目前通胀率为5.1%，但这只是2022年3月前12个月的情况。
要知道6月的季度数据，我们还要等到7月27日。
通货膨胀率由澳大利亚统计局（Australia Bureau of Statistics）基于11类通用商品价格计算，其中包括食品、非酒精饮料、住房和交通。