心痛
一类曾经售价可高达上千澳元的高档商品成了全球经济衰退的最新受害者。
由于需求量锐减，成吨的羊毛变成了垃圾填埋物。
羊毛经纪人Marty Moses称“澳洲囤积的滞销羊毛数量创历史记录，”
“在与其他羊毛经纪人交谈时，很多人告诉我为了节省储存费用，他们干脆将劣等羊毛倾倒进了垃圾场。”
“他们觉得与其让羊毛堆积在仓库里受潮发霉，不如及时止损。”
羊毛行业最新市场指标显示在上一财年结束时，羊毛指导价暴跌20%，至1126澳分/公斤。
行业分析师Andrew Woods称 “杂交羊毛供应过剩导致它几乎没有价值。”
“在过去18至24个月里，杂交羊毛成了销量最差的面料纤维。”
“细羊毛的价格已经算相对坚挺，但也从每公斤22澳元跌至18澳元，这对羊毛行业的任何人来说都是灾难性的打击。”
“在英国和欧洲部分地区，农场主们直接将羊毛倒在了羊圈附近或小溪中。”
Australian Wool Innovation CEO John Roberts称：
“随着中国经济面临放缓、澳洲遭遇通货膨胀，澳洲羊毛市场无可避免地受到了波及。”
“一直以来，羊毛都是一种奢侈生活的象征。”
“在以往的经济大萧条中，羊毛消费者受到的冲击都比较小。”
“但显然，这次金字塔顶端的富人们也未能躲过这场席卷全澳的经济风暴。”
尽管眼下羊毛销量持续低迷令人沮丧，但Roberts称他还是对羊毛市场的未来充满希望：
“欧洲贸易和时装展举办在即，这些展会每年都会带来大量新的纺织品订单。”
他预计“羊毛市场将在8个月后触底”，
“起起落落是所有市场的常态，而我们只是在经历一个新的周期。”