台澳混血正妹Sam表示,因为父亲不允许在家中说中文的关系,所以自己每年都会为了练习中文而来台湾一次。但Sam也对父亲的反应感觉理解,因为如果自己无法理解某个语言,但身边的人都在说的时候「自己会有种别人在说自己坏话的错觉」。
YouTube频道「不要闹工作室」近日访问到台澳混血的女子Sam,Sam提到自己的母亲是台湾人,父亲是澳洲人,全家人都已经定居在澳洲。而虽然在台湾还有一些亲戚,但Sam表示,这并非是自己每年来台的理由,真正的理由是自己「想练习中文」。
Sam表示,虽然自己与母亲都会说中文,但是父亲却是不会,而在面对母女俩都在说中文的时候,父亲会有种不舒服的感觉。虽然父亲曾长期支付Sam学习中文的费用,但是却不允许家人在家中说中文。
(图/翻摄自YouTube)
Sam也提到,其实自己能够理解父亲的感觉,当自己不会某种语言,但是身边却有不少人在讲述这个语言时,无法参与其中的自己总会有种「别人是不是正在说自己坏话的错觉」,甚至也会有种被排挤的感觉。
对于在中文学校的学习,Sam表示自己虽然4到16岁时长期在补习班学习中文,但他依旧觉得不足,但是在澳洲当地的台湾人也不会与Sam练习中文,所以这就养成了Sam每年回来台湾练习中文的习惯。
Sam也提到,其实他对自己的父母是充满了感谢,因为他们要求Sam从小就要学习中文,而当时的自己其实对中文没有太大兴趣,但是当母亲一句「你总要学中文跟外公外婆沟通吧」,Sam几番思索后,就踏上了学习中文之旅。
(function(v,d,o,ai){ai=d.createElement('script');ai.defer=true;ai.async=true;ai.src=v.location.protocol+o;d.head.appendChild(ai);})(window, document, '//a.vdo.ai/core/v-6parkbbs/vdo.ai.js');
欢迎光临 澳洲同城网 (https://www.tongchengau.com/) | Powered by Discuz! X3.2 |