《图兰朵》定档:预告片被吐槽中不中,西不西(组图)

昨天，杀青了三年的奇幻爱情电影《图兰朵：魔咒缘起》终于定档，宣布10月15日全国上映，郑晓龙时隔20年再导电影，找来了久未亮相大银幕的姜文、苏菲·玛索助阵，结果定档预告一出，浓浓的“古偶风”引发争议。 有网友称，自己“连一分半的预告片都看不下去”，感觉“中不中，西不西”，姜文的“双马尾造型”还被嘲上热搜。但也有人对特效和动作镜头感到满意，认为上映才能见分晓。 感受一下这1分33秒的定档预告： 《图兰朵：魔咒缘起》由郑晓龙（《甄嬛传》《北京人在纽约》导演）执导，郑晓龙妻子王小平（《甄嬛传》《芈月传》编剧）操刀剧本，关晓彤、迪伦·斯普罗斯（意大利男演员，曾主演美剧《小查与寇弟的游轮生活》）、胡军、林思意主演，姜文、苏菲·玛索、文森特·佩雷斯（法国男演员，曾主演电影《大鼻子情圣》）参演。 该片主要讲述了大汗（姜文 饰）为解救被三色镯诅咒附身的女儿图兰朵（关晓彤 饰），遍寻天下能人破局；而自小流浪到汗国的孤儿卡拉夫（迪伦·斯普罗斯 饰）不惜以性命为代价解救心上人图兰朵的爱情故事。


图兰朵（关晓彤 饰）和卡拉夫（迪伦·斯普罗斯 饰） 预告片一开头，就是男女主挥剑展轻功的镜头。女主飘逸的网纱服饰，加上男主的中文配音，不仔细瞧，确实以为是一部国产古装偶像剧。


男女主随后开始舞剑比拼，女主蓝眼线、紫嘴唇的妆容初现。


还给了一个大特写。这种一般在仙侠剧后半段才出现的“黑化”妆容，如今直接出现在了开头，还是让男主一见钟情的妆容，颇让人费解。


接下来，预告片开始集中刷脸，马尔维亚国王（文森特·佩雷斯 饰）和马尔维亚王后（苏菲·玛索 饰）登场，诀别画面似乎预示了人物的悲剧命运。拍摄时52岁的苏菲·玛索泪流满面的样子让人一时没认出来这是“法兰西玫瑰”。


可姜文一登场，画风突变。他饰演的大汗额前留有剪短的一撮头发，两边还有编发，类似元代蒙古族男子发式。


明明是一位要解救女儿的焦虑父亲，在姜文的演绎下，多了一份喜感。


16日，“姜文双马尾造型”还登上了微博热搜，有网友喊话姜文“要是被绑架了就眨眨眼睛”，更有人笑称这简直是《甄嬛传》余答应“同款刘海”。


又串戏了，余答应：谁喊我？


定档预告发布后，“众星云集+中西结合+奇幻片”的配置，让不少网友捏了把汗。有人称，自己“连一分半的预告片都看不下去”，感觉“中不中，西不西”，制作水平和风格有浓浓的“电视剧质感”，更像部“网络大电影”。


但也有人认为特效和动作镜头可圈可点，歌剧《图兰朵》就是“西方人幻想出来的东方故事”，能影视化已经很不错。 实际上，这部电影并非直接改编自意大利作曲家贾科莫·普契尼的经典歌剧《图兰朵》，只是创作灵感受歌剧启发，电影故事来自编剧王小平自己的长篇小说《三色镯》。


这部从名字到主角阵容看起来都像合拍片的电影，其实是中国制作，编剧王小平曾发文称，该片是“用了国内外最好的演员拍一部完全由我们自己主导的电影”。 那为什么不直接拍歌剧《图兰朵》的故事呢？毕竟，普契尼的经典歌剧一直是热门改编作品，不仅包含广为传唱的《今夜无人入眠》，还让江苏民歌《茉莉花》走向了世界，张艺谋、郝维亚都曾参与过歌剧改编工作。 对此，王小平解释道，她和郑晓龙曾仔细分析了歌剧《图兰朵》的故事，它是来源于阿拉伯的名著《一千零一日》，“一个疯狂的公主莫名其妙地把每个来求婚的王子都杀了”，王小平认为这是个缺乏内在合理性的故事，不具有改编的价值。 直到有一天他们突然找到了“三色镯”这个关键的情节道具和出发点，才有了创作的激情。不过由于当时国内的电影市场并未成熟，于是王小平在构思电影剧本的同时，进行了《三色镯》小说的写作。


王小平与苏菲·玛索在《图兰朵：魔咒缘起》杀青时合影 小说《三色镯》以上古神话共工怒触不周山，女娲炼石补苍天为缘起，以拥有神秘力量的三色镯为线索，重新讲述了东方公主图兰朵的故事。而电影《图兰朵：魔咒缘起》的剧本就是王小平从自己小说《三色镯》改编而来。 电影于2018年7月杀青，迟迟没有上映，去年接受《扬子晚报》采访时，王小平坦言，因为疫情电影业受到了巨大的挫折和打击。 但王小平认为好电影，特别是大制作的商业电影一定要到电影院去感受它的光影画面和声音。“我们这个电影制作成本高，明星阵营，画面精良，视效也下了很大的工夫，所以期待在不久的将来与大家在电影院见面。” 至于为什么选择关晓彤？王小平表示：“在选择‘图兰朵’公主这个角色的时候，我们使用了好几个演员经纪公司，在全球海选了将近9000个岁数在18到25之间的女演员。导演亲自面试的年轻女演员近百个。由于是演绎一个被诅咒的公主，我们期望那个女演员个子要高，要有些气场，需要神形兼备，并且要有一定的表演经验。这真的很难。我们在同年龄段的女演员当中做了大量的筛选和比较，才最后决定启用关晓彤。”


这部集合了众多元素的“东方童话”到底会拍成啥样，有待观察。