在悉尼唐人街“隔壁”宣传中秋活动，不仅只字不提中国，却一再强调韩国，此举引来网友怒批“文化剽窃”。
有网友称，“这是我近期见过最过分、最阴阳怪气、最挑衅的活动。”
“多元文化的国家里，要包容，更要尊重。”一位华人女孩向记者这样表达自己的文化价值观。
“中国的中秋节，只字不提中国”
悉尼华人Cecilia来澳已14年。最近在刷本地社交平台时，一则活动宣传让她感觉被冒犯。
她告诉记者，这则由Darling Square日前在Instagram发布的中秋节活动宣传帖，“让人觉得怪怪的，看完很不舒服”。
Darling Square发布在Instagram上的中秋节活动宣传帖（图片来源：供图）
在这条帖子中，主办方介绍了灯笼展、K Pop韩流表演和品尝月饼等活动，并介绍称，“通过最先进的投影体验，将您带入绝美韩国风景中。”
“中国的中秋节，丝毫不提中国，为什么要看韩国景观和韩国表演？！”
Cecilia告诉记者，当地以华人商家居多，她不理解主办方为何对中国避而不提，却反复强调韩国，“一种文化被偷的感觉。”
她失望地表示，宁愿希望是自己玻璃心，又或是一场误会，也不愿相信是主办方“故意为之”。
“最过分最阴阳怪气最挑衅的活动”
Cecilia稍后将这条帖子发布在中文社交平台上，并配文：“中秋节跟韩国没半毛钱关系[生气]”。
该帖子在24小时内收获超过500个赞，来自包括澳洲、中国、加拿大、日本等国家的网友，几乎一边倒地留言支持她。
“……这是我近期见过最过分、最阴阳怪气、最挑衅的活动……”
“就是打擦边球偷文化……”
（图片来源：某中文社交平台）
“之前Eastwood办中秋节活动，韩国人也总来唧唧歪歪，感觉好像我们剽窃他们的节日一样。”
“又又又来了，春节还没有算完账，又来转移目标。”
（图片来源：某中文社交平台）
在Instagram上，也有不少网友留言抵制，表达对主办方的不满。
“中秋节起源于中国，且有渊源的历史，很多亚洲国家都会庆祝，但这不代表它源于韩国！！！请谨慎对待，注明起源国家！！！”
“我不是中国人，但我热爱中国的中秋节。”
“为什么要在中国的传统节日上列出韩国表演？这会让人质疑节日的发源地。”
（图片来源：Instagram）
Cecilia告知，她在主办方原帖子下方也看到数十条网友留言，均与文化归属地的讨论相关。
“多元文化的国家里，要包容，更要尊重”
或许因为网友的强烈反对，次日，当Cecilia再次打开宣传页面时，发现主办方在原贴上做了修改，增加了“中秋节起源于中国”和“我们将与27种文化一同庆祝”等文字表述。
与此同时，原帖下方的评论区已被关闭，早先的网友留言不再对公众显示。
看到重新编辑后的帖子，Cecilia如释重负。她告知，自己的生日恰巧也在中秋节，这一天无论是于她个人，还是对海外华人而言，都有重要意义。
“多元文化的国家里，要包容，更要尊重。”她这样表达自己的文化价值观。
针对此事，记者致邮该活动主办方Darling Square，就网友质疑和文化归属等问题寻求置评。不过，截至发稿前对方未予回应。
多次尝试拨打其公布在Instagram和官网上的电话，均无法接通。
韩越社区反对，“中国新年”曾被官宣改名
在传统节庆的“归属”上，中韩社区之间的摩擦，在悉尼已不是第一次。
早在2019年，因韩国和越南社区反对，在历经使用23年后，悉尼市政府将每年的新年庆典名称，由“中国新年节（Chinese New Year Festival）”改成“悉尼农历节（Sydney Lunar Festival）”，瞬间引爆社区批评如潮。
“中国新年节”曾是悉尼标志性的节日庆典之一（图片来源：网络）
“中国农历新年庆典委员会名存实亡，好几年没开过会了！”悉尼中国农历新年庆典顾问团成员陈建青当年告诉记者，“新年庆典改名，与其说协商，我更感觉是被通知。”
尽管华社曾同仇敌忾强力反击，且获得了远超对手的广泛民意支持，一度让更名计划搁浅，但最终依旧以失败收场，“Sydney Lunar Festival”的名称也一直沿用至今。
“中国新年节”曾是悉尼标志性的节日庆典之一（图片来源：网络）
时任禧市商会（Haymarket Chamber of Commerce）会长的陈建青先生表示，尽管市府向各民族社区机构咨询了意见，但在他看来这不过是走过场。
“他们（市政府）给我看的时候，‘Sydney Lunar Festival’的宣传单和Logo都已经印好了，他们实际已经确定了。”
发表于 2022-8-13 16:50:16
支持
反对
