加州新提案:废除劳动改造!要上课减刑,不要劳动工作(图)

大洛杉矶LA

虽然加州对于犯罪分子已经够宽容了，但一些犯罪分子仍然不满意，他们认为在监狱工作收入低，要求废除“劳动改造”制度。 这份建议已经被纳入今年大选公投，并被列入今年 11 月大选公投第6号提案，这项提案将修改加州宪法，禁止将强制劳动作为对囚犯的惩罚手段，并禁止惩罚那些拒绝劳动的囚犯。 该提案的支持者认为，强迫劳动是一种现代奴隶制，需要被彻底废除。

一旦第 6 号提案通过成为法律，加州监狱将不再能够强制囚犯从事劳动。根据提案要求，州监狱将设立志愿性工作分配计划，允许囚犯通过工作获得减刑积分。该提案还要求县或市监狱为囚犯设定公平的薪酬标准，保障他们的劳动权益。 提案的支持者们指出，目前加州的监狱系统存在严重的劳动剥削问题，囚犯每小时的收入通常不到 74 美分，远低于市场标准。支持者们认为，这不仅剥削了囚犯的劳动力，还剥夺了他们获得康复和教育机会的权利。 提案支持者于周二上午在林伍德（Lynwood）世纪地区拘留所（Century Regional Detention Facility）外举行集会，呼吁公众关注加州监狱中的强迫劳动问题。支持这一提议的新生活方式（A New Way of Life）组织创始人苏珊·伯顿（Susan Burton）表示，囚犯被迫以极低的工资劳动，而出狱后，他们依然一无所有，难以重新融入社会。 “他们剥削我们的劳动力，每小时只挣 8 美分、10 美分、12 美分、50 美分，而我们却一无所有地回到社区，”伯顿说。“如果我们不工作，我们就会受到惩罚。如果我们工作，我们就会受到剥削。”

Advertisements

前囚犯查塞蒂·雷诺兹（Chasity Reynolds）也分享了她的经历。她在被监禁期间被迫在厨房工作，每小时仅挣 8 美分，导致她错失了参与康复项目的机会。“第 6 号提案对于仍然在狱中的人来说意义重大，”雷诺兹说。“他们可以得到康复，获得出来成为有生产力的公民所需的技能。” “我们想上一些课程来改过自新……这些课程可能会对我们有帮助，我们在监狱里可以获得这些资源……但我们不能上这些课程，因为我们必须工作，”前囚犯和家庭运动的联合组织者金伯利·邓恩（Kimberly Dunn）说。“我们必须等待。” 尽管该提案得到了广泛支持，但其潜在的财政影响尚不明确。2022 年，一项类似的提案显示，加州预计每年要多花15亿美元，用于支付囚犯的最低工资，该提案最终没有通过，然而，对于第 6 号提案的具体财务影响，目前尚不清楚 当被问及可能的成本问题时，新生活方式的政策和宣传策略师斯坦利·瑟米多尔（Stanley Thermidor）表示：“我们不负责预算，所以我们不能谈论这个。我们可以说的是，我们将对废除奴隶制的第 6 号提案投赞成票。”

Advertisements