三年多次往返，每次最长一年。英文怎么说？在线等。。。

。。屋里的烟 · 发表于 2015-3-6 03:48:57

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

递了143，申请600，请问怎样表述比较地道？
三年多次往返，每次最长一年。英文怎么说？在线等。。。

juycehua · 发表于 2015-3-6 15:18:38

three years multiple returns with maximum one year interval?

632956335 · 发表于 2015-3-6 19:53:31

这是以前签证上的字眼：
multiple travel. holder permitted to remain in Australia for xx months from date of each arrival.

aqddwlzx · 发表于 2015-3-7 04:15:12

Multiple entry visa with a maximum stay of 12 months, with validity periods of 3 years.

51daxiang · 发表于 2015-3-7 11:35:16

Multiple travels ,valid for three years,maximum 12 months for each stay.