关于学校密封件的问题

康熙邓 · 发表于 2011-12-14 14:47:41

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

想问一下，是否学校当时要密封，里边的成绩单是英文的吗？还是学校可以开英文的，用不用自己去翻译？

另外，那密封件里除了成绩单还有别的吗？

看到有人把学历学位公证也放进去了。

屌丝之歌 · 发表于 2011-12-14 15:38:44

很多学校有中英文密封件业务
我拆开过我的里面有中英文的学位说明成绩单

如果你亲自去应该是可以谈里面装的东西吧
我让师弟去的就按照标准的来了

Shiefinnagnig · 发表于 2011-12-14 19:11:35

还有如果学校开的密封件里没有英文
那就没必要去办了

直接去公证处把

忽忽玄的老汗 · 发表于 2011-12-15 05:33:31

自己去办的话，能看到放了什么的。然后再自己决定要不要公证。
学校的密封件自然只有学校的东西，怎么可能把公证内容放进学校密封件呢。。

康熙邓 · 发表于 2011-12-15 15:01:16

你是说，如果学校没有英文的，只能拿中文的成绩单去做公证了？所以也没必要密封了？

c2ew4n07 · 发表于 2011-12-15 23:36:05

学校密封件的意思就是表示这个东西是学校官方出具的和公正有一样的效果
你封个中文的移民局还是看不懂啊

目的是为了两点
1 英文
2 权威性

你帝明白

康熙邓 · 发表于 2011-12-16 01:13:05

我帝大大帝明白了，谢谢！

dvhurni42 · 发表于 2011-12-16 06:14:00

哈哈刚刚我，冒着赶不上班车的大大滴危险给楼主回的贴

祝顺利

[独立技术移民] 关于学校密封件的问题