澳洲乡村里的特色传统节日Boorowa（布罗瓦）2019爱尔兰羊毛节预告及攻略

Hilltops-Young

在Hilltops地区的Boorowa小镇是新南威尔士州Hill tops地区的一个爱尔兰移民小镇。每年9月末10月初的长周末这里会举办爱尔兰风情的羊毛节，庆祝羊毛的赐福。今年的羊毛节将于10月6日，星期天举行。节日同时也是Hilltops一带赏油菜花的最佳时节。今天就和大家分享一下这个节日的看点和攻略。

澳洲乡村的爱尔兰移民小镇Boorowa

Boorowa（布罗瓦）在最初的时候拼写为Burrowa，是土著语中一种鸟的称呼。1815年首位欧洲人从这里经过，1821年被流放的爱尔兰表兄弟首先抵达这里并在此定居，成为第一批非正式占有这里的居民。1842年这里首次被命名为Burrowa。

爱尔兰表兄弟抵达这里以后将自己远在爱尔兰的亲人接过来在此安家。他们在Boorowa城镇发展中做出了重要贡献。随着爱尔兰移民不断增加，这里的城镇建筑以及人文风俗都表现出浓厚的爱尔兰特色。

曾有人问一位德高望重的修女是否去过爱尔兰，修女回答道，“我没有去过爱尔兰，但是我去过Boorowa。” 从此Boorowa与这里浓厚的爱尔兰文化被外界所熟知。

Boorowa（布罗瓦）的爱尔兰羊毛节

作为爱尔兰移民小镇，Boorowa保留了很多爱尔兰传统文化。其中最具代表性的爱尔兰羊毛节是这里一年一度的盛大节日。融合了爱尔兰传统文化和澳大利亚乡村特色，为本地人和到此的游客提供了一次极具乡村特色的庆祝活动。

Boorowa生产了澳大利亚最好的美利奴羊毛，是澳大利亚最好的美利奴绵羊之乡。爱尔兰羊毛节是为了庆祝羊毛的赐福以及爱尔兰传统，每年的10月初长周末举行。节日各种特色活动吸引了来自全国各地乃至世界各地的游客。

Boorowa的美利奴羊毛品质很高，仔细观察剪下来的羊毛，就会发现这里的羊毛都极其细柔，并且表层脏的部分也非常浅。据说这里的羊毛很多都出口到欧洲制成了高档西装。

羊奔是节日的高潮，一大群美利奴绵羊被赶上大街，在牧羊犬和农场主四轮车的驱动下狂奔，跑过整条街。人们还会为每一头羊标上编号，在羊奔开始前人们可以购买羊的号码，猜哪只羊将成为奔跑冠军，猜中的人会有奖品赠送。

当然节日上各种绵羊，羊驼，牧羊犬等小动物，为人们提供了近距离接触动物的机会。在节日上游客可以看到很多平常看不到的羊种，如全身深褐色的羊，黑头羊，大小的羊驼等。

10月初春暖花开，正是人们为绵羊剪羊毛的季节。有的绵羊已经被剪短了羊毛站在街上迎接来往的游客，有的还在等待剪羊毛的工人为他们在节日上剪去身上的羊毛。剪羊毛也是节日上的一大看点。在剪羊毛工人的剪刀下，貌似憨厚实际非常狡猾的绵羊老老实实的任凭工人摆布。一旦剪完全身的毛就会撒欢跑掉。

在澳大利亚有很多工人专门从事剪羊毛的工作。每年人们会给羊剪两次毛，不同的地区剪羊毛的时间各不相同。因此这些专门从事剪羊毛的工人需要跟随羊群背上行囊辗转各地。

各种爱尔兰风情演出也是节日的一大特色。爱尔兰装扮的姑娘小伙在街上跳着舞，演奏者爱尔兰民乐；上了年纪的老人和年轻人一起敲着鼓吹着爱尔兰传统乐器，一不小心就会以为自己身在爱尔兰。

除了羊，节日上还少不了牧羊犬的表演。在节日上还会有专门展示澳洲牧羊犬工作的区域，帮助久居城市的人们了解农场牧羊犬工作起来的样子，学习一些平日里知识。

经过训练的牧羊犬无论是休息时间还是工作时间，每一分，每一秒都在盯着主人，随时听从主人的号令。任凭游客如何挑逗，他们都不会动一下眼珠瞅一眼，更别提扭头互动了。一个口哨，一个手势，他们就会正确做好主人的指示工作。

去年的爱尔兰羊毛节上，牧羊犬的主人介绍，牧羊犬生来就是放牧羊群的。主人将还在吃奶的小狗崽放在羊群中，小奶狗立马赶着羊群到处跑。没有经过训练的小狗崽只是为自己工作，随心所欲的驱赶羊群。人类的训练可以让牧羊犬有目的的工作为人类所用。

澳洲牧羊犬是一种具有很强的畜牧和护卫能力的工作犬，因高度的服从性广受赞誉。澳洲牧羊犬广泛用于农场工作中，成为澳洲农民不可或缺的帮手。

节日的高潮羊奔以及巡街狂欢活动一般从12点正式开始。高潮开始前，人们可以利用上午的时间逛一逛沿街的店铺和摊位，看各种各样的羊和刚剪下来的羊毛。

各种各样乡村特色的物件饰品皮具以及各种乡村烘焙的美食应有尽有，还有各种爱尔兰音乐舞蹈表演以及等待参加巡街的羊驼，狗狗等。如果早上抵达这里上午逛完一圈基本上就要12点的高潮巡街活动了。当然，下午也会重复部分精彩的环节。如果你错过了上午的精彩，可以利用下午的时间多玩一会。

除了羊毛节您还可以来这里赏油菜花

每年的爱尔兰羊毛节前后正是本地区油菜花盛开的最佳时期，因此游客还可以在参加节日的同时欣赏到美丽壮观的油菜花景观。Hilltops地区的油菜花景色别具特色。由于Hilltops地区多连绵丘陵，所以很多农场都是在一个又一个缓坡丘陵上铺展开来。春天油菜花盛开的季节，就会看到远近高低的山丘被壮观的金黄油菜花铺盖，活脱脱一幅金黄色的油画，漂亮极了。这也是平原地带油菜花所无法展现出的美丽壮观景象。

Hilltops地区从8月末开始就开始有各种花儿开始打苞绽放，9月初青葱的油菜花田上开始露出星星点点的黄色。随着气温不断上升，9月中旬开始，大片大片的油菜花盛开。这一带也进入了赏油菜花的最佳季节，一直持续到10月中上旬。有的年份干旱，油菜花缺水没有办法持续开花，油菜花就会提前结束花期，打出的种子也会比正常年份少。如果水分充足花期会延长，打出的种子也会比常年多。干旱的年份花期会在10月上旬就结束了，水分充足的年份花期可能会延长至中下旬。

Hilltops地区赏油菜花的好去处：

很多春天出来踏春上油菜花的朋友大多只能在路边停车在围栏外驻足欣赏。但在Hilltops地区有几处赏油菜花的好去处。无论是近观还是远望，都能满足游客的需要。

一处是The Rustic Maze & Garden。这是一处农场花园，游客可以在这里近距离观赏油菜花。不过由于澳大利亚采用轮耕，所以每年能够观赏油菜花的地方也不同。

另一处是Touts Lookout，这是一处位于山丘顶部的观景台。为游客提供了180度开阔视野。远近大小的山丘平地农场景色都尽收眼底。是一处远观油菜花的欣赏地。

当然这里能够欣赏油菜花的地方不止这两处，我会在下一个春天来临之际为大家专门分享本地区赏油菜花的攻略。

你不知道的Boorowa——超级鹦鹉的故乡

除了高品质的美利奴羊毛，这里还是超级鹦鹉的栖息地。超级鹦鹉作为珍稀鹦鹉品种在全世界的的分布仅限于新州内陆部分地区和维多利亚部分地区。而Boorowa恰恰是这种易危鸟类的栖息地。

交通信息：

---

自驾：

从悉尼出发的游客可以沿着M32公路(Hume Hwy)通过古尔本（Goulburn）和亚斯（Yass），在拉克兰谷路（Lachlan Valley）出口下高速通往布罗瓦（Boorowa），再到杨市（Young）；也可以从柏利格利芬（BurleyGriffin）下高速通往哈登（Harden），从哈登前行到达杨市；或者继续在休姆高速公路上行驶直到Jugiong，然后从Jugiong向北行驶到达哈登，再继续前行到达Young。从悉尼到布罗瓦或者哈登大概3半小时，到Young则需要4个小时。

从墨尔本出发的游客可以通过M31(休姆高速公路)，途经奥尔伯里（Albury）和冈德盖（Gundagai）到达本区域。从冈德盖（Gundagai）休姆（Hume）高速公路上行驶一直到Jugiong，从Jugiong一直向北可到哈登。对于想要到达布罗瓦的游客来说，您可以在休姆高速公路上前行，在抵达亚斯以前的拉克兰山谷（Lachlan Valley）出口下高速。想要到达杨市的游客可以经过哈登抵达，也可以经过通往瓦格加瓦加（Wagga Wagga）的奥林匹克高速公路到达。

从堪培拉出发的游客向北通过A25(巴顿高速公路)到亚斯的M32(休姆高速公路)。在墨尔本/冈德盖标志， B81(Lachlan Valley Way) 出口下高速可到达布罗瓦，然后再到杨市，或者通过B94(BurleyGriffin Way) 到达哈登，再通过哈登抵达杨市。继续在从亚斯到达冈德盖的休姆高速公路上(M23) 行驶可以到达Jugiong，再从Jugiong向北到达哈登，从哈登到达杨市。

公共交通：

目的地为杨市的游客有两种交通选择。

NSW Train Link汽车火车运输，每天都有公共汽车经过杨市到达库塔曼德拉（Cootamundra），乘客可以从库塔曼德拉（Cootamundra）乘火车到达其他城市，如悉尼，堪培拉，墨尔本等。

经过杨市的汽车于11：35抵达杨市并从杨市出发，大概12：20 到达库塔曼德拉（Cootamundra），下午12：55和2：50有两个班次的汽车从库塔曼德拉（Cootamundra）返回杨市，两班汽车分别于下午1：35和下午3：32抵达杨市。

汽车在杨市信息中心停车，需要乘车的游客可以提前到达杨市信息中心等候。

游客可以登陆NSW TainLink网络预定或拨打电话订票，也可以在杨市信息中心订票。 电话订票：13 22 32

Young Community 汽车运输服务

每周一三五 杨市- 堪培拉，早7：00从杨市信息中心出发，10：15到达堪培拉机场；下午2：30从堪培拉机场出发，5：45返回杨市，游客可以在堪培拉转乘其它交通到达下一个目的地。

票价：单程$20，往返$30

周二周四 杨市-Wagga Wagga, 早8：00从杨市信息中心出发，10：30到达Wagga机场；下午2：20从Wagga机场出发，5：00返回杨市。游客可以在医院等预定时提供的目的地下车。

票价：单程$20，往返$30

注意: 需要乘坐社区汽车运输的游客需要至少在出发前24小时预定，樱桃及水果季节人流量较大，最好提前预定。

订票电话：02 6382 1518。

目的地为哈登（Harden）的游客可以直接从悉尼中央车站/墨尔本Southern Cross站乘坐火车到达哈登，返回悉尼/墨尔本时可以直接从哈登乘车返回。

附近机场：

最靠近本区的机场为堪培拉机场，其次是悉尼机场。距离较近的内陆机场为Wagga Wagga机场。

市内出租

在IGA旁边 Boorowa街转盘附近是出租车停车点，或者您也可以拨打电话呼叫出租车到达指定地点接送。

电话：(02) 6382 1288

樱桃之都Young信息早知道：

2019年12月6日-8日樱桃之都Young将会举办第70届国家樱桃节。本届的樱桃节将会隆重举办，各项准备活动已经陆续展开，应该会有很多看点。节日的高潮有时间的朋友可以利用周末时间到此地参加节日。