他说仅思考了一秒，便决定改名，因为要作个“百分百”的澳洲人。
从“梁宗祎”到“ZyonLangford”，引来网上炮火连天，这到底是数典忘祖还是身份认同？
“拿到PR前，我一直是疯狂想融入”
ZyonLangford。
一个典型的西方名字，你根本看不出背后那个人其实来自中国河北。来澳7年，如今29岁他从永居到公民，直至改名后，完成了自己期待的“蜕变”。
在这之前，他有一个很“中式”的中文名，叫梁宗祎。
ZyonLangford（图片来源：提供）
“2019年拿到PR前，我一直是疯狂想融入的类型。”认同澳洲“价值观”，只为“完全融入”本地社会，他对自己颇为苛刻。
为了当一名“100%”的澳人，他订阅主流报纸、学习澳洲历史、就职西人公司，走遍全国参加澳新军团日活动。他甚至一周只吃3次中餐，且删除或停用了几乎所有中文App。
即便如此，他仍觉不够，直到将姓氏名字全部西化的念头出现。
ZyonLangford在入籍仪式上（图片来源：提供）
这串英文字母如同一把钥匙，打开了他对澳洲人身份认同的最后一扇大门。
“那是我完成融入澳洲社会最后的‘仪式’，不然总觉得名不正言不顺，”他告诉记者。
在中国传统文化里，姓氏关乎宗族传承，有说“大丈夫行不更名，坐不改姓”。不过，他说做出这个决定仅花了“一秒钟”，并没怎么纠结。
出国后，你会否考虑将中文名改成西式英文名？
从未想过，以后也不会；
可以考虑改名，但姓会保留；
考虑姓和名都改掉；
已经改了（名字或姓名）；
暂无想法。
投票
“不管你什么样，都是我儿子”
2019年11月11日，Zyon拿到了改名纸，“我到现在都很开心。”
Zyon告诉记者，在梁家家谱里，他是“宗”字辈，用作姓名的第二个字。
“祎”这个字则是父母精心挑选而来，意喻美好和珍贵。
“我其实很喜欢我的中文名字，它很有意义。”
改名纸（图片来源：供图）
舍不得丢弃中文姓名里的美好含义，挑选英文时，他费尽心思，以谐音的方式尽量保留。
“在英文名Zyon中，我保留了家谱中Zong的读音。它其实是犹太名字，也有美好的含义。Langford是个英国姓氏，跟我的姓读音相近。”
中国人历来重视取名，往往寄托了父母对孩子的期望和祝福。为此，他也征求了身在中国的父母意见，后者以妥协相成全。“不管你什么样，都是我儿子。”
西化姓名后，Zyon加入工党，从事党内志愿工作。
Zyon与总理Albanese合影（图片来源：供图）
在他的社交媒体中，记者看到他与部分工党政要的合影，从总理Albanese到前总理陆克文都有。他表示，用英文名做自我介绍时更自信，也更自然。
他说，“来了澳洲，我就不想再当局外人。”
“改姓意味着一个人失去了自己的根”
7月12日，有主流媒体报道了他的改名事例，但评论中多数对此表示难以理解。
网友JP Chong表示，“在我的文化里，改姓意味着一个人失去了自己的根。”
Simon Tao也认为，“不用改姓！！我不介意被同化，但绝不会改姓。”
“就像很多人离婚以后会切断以前所有，我理解但不赞同。”在中文社交平台上，一条相关讨论吸引了近千条评论，绝大部分的立场也都类似。
Zyon（图片来源：供图）
评论中，点赞量最多的一条是：“这算不算皈依者狂热？”短短24小时内获赞864。
有网友指出，对“这种‘融入’不能理解”，特别是在多元文化的背景下，“另外我很好奇他父母的看法”。
这条评论的点赞数也高达853。
此外，也有网友明确表示“不喜欢”、“感觉别扭”。
（图片来源：网络）
“很多人不喜欢的是原文里面的态度：新移民通过各种方式磨灭自己identity，去让自己符合所谓‘主流社会’是值得被提倡的。”
“华人社群经常说要改变自己的身份认同或习惯，否则就是澳洲的异类，我想这种观点才是让人感觉别扭的。”
“没打算说服你，道不同不相为谋”
面对网友纷纷扰扰的质疑，Zyon在社交账号上自行发帖，以自问自答的方式进一步表明态度。
部分节选如下：
问：为什么要改名？
答：我觉得很酷，感觉做了一个非常不一样的事情。从小我就挺想做与众不同的人，和什么避免歧视什么的没什么关系。再说真的被歧视的话，面试关根本过不了。一张嘴一见面就露馅了。PTE各项79很水的，该听不懂一样听不懂。
问：父母支持吗？
答：不置可否吧，原话是：“不管你什么样你都是我儿子”，不过其实他们支不支持我都会改。与原生家庭的边界这个是每个人的必经一课。这个不同人有不同答案的。
问：有没有贬低自己的祖籍国？
答：这个可能因网友而异。不过如果你觉得唐山不好，以后最明智的选择大概不是把户口迁到唐山。
问：改名之后生活有变化吗？
答：除了在和政府打交道的时候，和改名之前完全没有任何区别。
问：（口吐芬芳）
答：duck 不必。我不是有特权的精英。法律状态上在澳大利亚的时候是澳大利亚人，在中国进海关的时候也是澳大利亚人。日常生活中在澳大利亚的时候是Chinese，在中国的时候是假洋鬼子。不过依然很开心。身份和解的关已经过的差不多了。
ZyonLangford的微信名称仍使用“梁宗祎”（图片来源：网络）
针对这些自问自答，帖子下方有网友表示“我来翻译一下”，直指其“无利不起早”，他亦相应做了回应，并称：“我没有打算说服你的意思，道不同不相为谋。”
Zyon对记者说，他也意识到，自己其实无法完全忽视从前的经历。“我一度只想完全融入，现在的我却摇摆在中西之间，甚至慢慢回流简体中文世界。”
他表示，尽管遭遇网友口诛笔伐，但对于“将名字全盘西化”这件事，“我并不后悔。”
发表于 2022-7-15 21:30:14
支持
反对
