中国代购英文差 在美国遭专卖店店员打到颅内出血(组图)

世界日报

家属展示朱在惠遇袭后伤情。 （记者刘梓祁/摄影） 日前在外卖平台担任外卖郎、来自的中国福建琅岐镇的华男朱在惠，由于英文不佳，替客户代购商品时，由平台提供的购物卡无法使用，尝试与店家沟通未果，遭到店员殴打，导致颅内出血、脑震荡，2日美国福州琅岐同乡会召开记者会，斥责施暴者行为，怀疑对方种族歧视。朱在惠的妻子王秀梅，2日在同乡会和律师陪同下召开记者会，表示在外卖平台「DoorDash」工作的朱在惠，上月23日到史泰登岛（Staten Island）坚尼路（Canal St.） 135号平价零售店Dollar General内遭到店员辱骂和殴打。 王秀梅说，丈夫当日下午进店为客户代购商品，结算时发现平台所提供购物卡无法使用，于是打给她要求帮忙翻译，但店员「显得非常不耐烦」，开始将商品取回并将他赶出商店。 王秀梅说，通话中听到朱在惠不断用英文重复「就一分钟，让我联系DoorDash」以及「No、no、no」，后来电话便杂音不断，朱在惠遭到不愿沟通的店员殴打，造成面部大量出血，送院后诊断结果为「面部挫伤、鼻梁骨折塌陷、颅内出血积液、脑部严重震荡」。 事发后，在民众的报警下，施暴店员被当场逮捕。 市警表示，事发时36岁的朱在惠和28岁的维拉尔（Ubiquity Vilar）最先发生口头争执，后者随即多次拳打对方;来自布朗士的维拉尔因此被逮捕和被控袭击罪名。 同乡会主席梁守表强烈谴责，表示朱在惠代表着勤劳的华裔，人身安全和合法权益被侮辱和暴力代替，为「不可接受的结果」。 他说，Dollar General拥有上万间店，雇用不合格员工，且拒不回应此事，可视为「默许甚至纵容歧视顾客、使用暴力」。 朱在惠代理律师斯泰贝（John Stebe）已要求地区刑事法庭检察官严惩嫌犯，并致信要求店家保存录像、配合调查，和为朱在惠申请保护令，为刑事、民事诉讼同时进行作准备。 目前尚不清楚维拉尔的辱骂内容。 于16年前来美的朱在惠是家中唯一收入来源，家中有两名长者和三个孩子，其中最小年龄一岁。 王秀梅说，尽管目前已出院，但丈夫每日半夜都会反复惊醒，且伴有头疼、眩晕等，后续仍须接受精神、心理、微整形和复健科的检查。 截至2日晚，Dollar General未回應本報訊問。

朱在惠遇襲後，嫌犯當場被捕。(王秀梅提供)

美國紐約琅岐同鄉會表示強烈譴責。(記者劉梓祁／攝影)

朱在惠遇襲後，全身多處受傷。(王秀梅提供)

朱在惠遇襲後，全身多處受傷。(王秀梅提供)

朱在惠的妻子王秀梅，憶述丈夫遇襲經過。(記者劉梓祁／攝影)

朱在惠遇襲後，全身多處受傷。(王秀梅提供)

朱在惠遇袭后，全身多处受伤。 （王秀梅提供）