让英国互撕、让德国紧张 这首歌谣闹大了(组图)

环球网

近日，随着欧洲足球锦标赛（又叫“欧洲杯”）的开幕，英国和德国的媒体都在围观一首备受争议的英格兰球迷歌谣——“10架德国轰炸机”。 因为这首歌谣让德国警察倍感紧张，以至于他们早在比赛开幕前就对英国球迷发出警告，让他们不要当一个“混球”，不要在德国唱这首歌谣。 因为这首歌谣，还让英国人自己斗起了自己：他们有的人说这首歌谣是在“种族歧视”，但也有人认为这是一首“爱国”歌谣。 这到底是咋回事呢？ 从英国媒体的报道和网络公开资料来看，“10架德国轰炸机”这首歌谣原本的背景，是在描述二战时英国空军对德国纳粹空军进行的反击。其歌词也很简单，大致就是 “天上有10架德国的轰炸机，被英格兰皇家空军击落了一架”这么一句话，然后翻来覆去地唱。

后来，从上世纪90年代起，一些英格兰球迷开始用这首歌谣在足球比赛中嘲讽德国。 可到了2000年左右，特别是从2004年开始，英格兰足球协会以及后来像贝克汉姆、欧文、鲁尼这样的英格兰足球界的名人，都开始呼吁球迷不要再用“10架德国的轰炸机”去嘲讽德国人了，英格兰足协则认为这首歌谣是带有“种族冒犯”色彩的，一些媒体评论员还认为二战已经过去了，英德的那段历史已经翻篇了，现在再唱这首歌谣，就是“极端民族主义”在搞事了。

不过，也有一些英国人认为，“10架德国轰炸机”唱的是二战时英国人反击纳粹德国的故事，所以今天的德国人本就不该生气，英国人也无需过于敏感。还有人认为，这首歌谣是“爱国”的，不该被禁，而如果德国人生气了，他们应该先反思自己当年为什么要轰炸英国。

于是，尽管在英格兰足协、球队官方以及主流媒体层面，“10架德国轰炸机”这首歌谣都是被批评和被禁止的，但英格兰的草根球迷中却仍然有不少人在传唱这首歌谣。

所以，当时间来到了今年这届由德国主办的欧洲杯，眼瞅着一些英格兰球迷又开始唱“10架德国轰炸机”，英格兰足协和英国的媒体，自然就又炸锅了，开始批判起了这些球迷。同时，觉得这歌谣没啥问题、是英格兰足协和主流媒体多事的人，也开始骂起了足协和媒体。 结果就是，英格兰人和英格兰人为了这么一首嘲笑德国的歌谣，互相撕了起来。

从目前国外社交网络上围绕此事的争论来看，也可以发现英格兰主流媒体和草根球迷对于“10架德国轰炸机”的看法两极分化。有英格兰草根球迷还宣称，自己身边的德国朋友也没觉得这个歌谣有什么问题，而且他们德国人也搞出来了一首叫“轰炸英国”的歌谣，与英格兰球迷互相逗闷子呢。

至于德国警察会对“10架德国轰炸机”感到紧张，主要是怕英格兰球迷和德国球迷互相用歌谣“轰炸”对方时，情绪一上头，从斗嘴变斗殴了，那这比赛还怎么搞…… 最后，有位英国媒体人发现，除了英格兰那些不服管教的球迷在唱“10架德国轰炸机”外，一些西班牙的球迷也在跟着他们一起唱这首歌谣。 于是，这位英国媒体人在吐槽这首歌谣“很愚蠢”的同时，还狠狠地讽刺了这些西班牙球迷：你们是不是忘了二战时你们是哪个阵营的了？