13本最适合在圣诞树下亲子共读的英文绘本

kcvo

爸妈营说

本文是今天【圣诞节日专题】第五篇，

关注爸妈营（微信号：bamaying），回复“圣诞”，可以查看所有【圣诞节日专题】完整目录。

本文由爸妈营内容合作伙伴【芝妈开门】授权爸妈营转载，其微信号是：芝妈开门，欢迎关注！

"Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way"

伴着叮当作响的圣诞铃声，孩子们最喜欢的节日-- 圣诞节又要来临了。今天，将为大家介绍一些圣诞主题的英文绘本，这其中既有刚出版的新书，也有口碑甚好的经典。在这个充满幸福和喜悦的节日里，为孩子选本好书，和他一起阅读图画书里美丽的圣诞故事吧。

共读宝贝的背景资料：

男宝多多，两岁半，非同和非凡小哥俩分别四岁半和两岁半。三个小家伙和大多数男孩子一样，喜欢一切交通工具相关的图书。

女宝西西，四岁半，从小对绘本主题的接受度相当广泛。随着年龄增长，现在对各种女生题材和暖心绘本兴趣大增。

注：绘本试读年龄为图书出版方为母语为英语的孩子设定，国内的家长们可以根据自己孩子的英语水平适当调整。

再注：评分完全带有主观色彩和个人喜好，仅供参考。

1）Click, Clack, Ho! Ho! Ho!

咔嗒，咔嗒，吼，吼，吼！

出版日期：09/22/2015； 页数：40； 适读年龄：4 - 8

这本书是斩获多项大奖、广受好评的《嘻哈农场》系列在2015年末加入的圣诞主题新成员。

圣诞节的前夜，农场主不乐翁正在为迎接圣诞老人的到来忙碌地装点着房间。整个农场看似安静，但其实每个动物都在兴奋难耐地准备着、期待着... …

吼，吼，吼.. … 哦，不！

问题先生鸭子又一次让整个农场陷入窘境，会有人能够帮助鸭子脱离困境并且挽救圣诞节么？

多多妈共读体验：鸭子一头载到烟囱里只留个屁股在外面的滑稽样子逗得两岁半的多多哈哈大笑，越来越多的动物前赴后继却只是把烟囱塞得更满，小朋友简直笑得停不下。这本书继承了《嘻哈农场》系列的诙谐幽默，但是多妈认为新意方面还是要比原系列逊色。语言简练，两岁半到三岁的小朋友可以接受得很好。

评分：***半

2）How to Catch Santa

如何抓住圣诞老人

出版日期：10/20/2015； 页数：32； 适读年龄：4-8

此书作者在2012和2014年分别推出了《How to Babysit a Grandpa》以及《How to Babysit a Grandma》，口碑甚好，都登上了纽约时报最畅销童书榜。做为"How to..." 系列的新成员，《如何抓住圣诞老人》秉承了原系列的特点：吸引眼球的选题，脑洞大开的创意和智慧幽默的语言。

在日复一日的长久等待之后，终于，平安夜到了。

这，就是抓住圣诞老人的最好时机... …

全书以兄妹俩你一言我一语的对话贯穿始终，两个小家伙认真地商量着抓住圣诞老人的计策：要狡猾，要聪明，要温柔！

充满了会心一笑的幽默和节日般的温暖，这是一本适合为全家大声朗读一起分享快乐的节日读物。

西西妈共读体验：这是一本洋溢着浓浓的节日气氛的绘本。翻开第一面，孩子们给Santa 写的信就牢牢把西宝吸引住了。正是爱写写画画的年龄，跟着妈妈一封封信读着，小人特别开心和满足。她说她今年也要写一封信给Santa，但写什么是个秘密。整本书，各种脑洞大开，奇思妙想，真真是给想Catch Santa 的孩子们出了不少好点子呢。可是西西看完悄悄告诉我，她今年可不想Catch Santa，因为她还想Santa 一直给她送礼物呢：）

评分：****

3）Pete the Cat Saves Christmas

皮特猫拯救圣诞节

出版日期：09/25/2012； 页数：40； 适读年龄：4-8

《皮特猫》系列是风靡全美的畅销绘本，几乎每个家庭的孩子都拥有一本自己的《皮特猫》。通过每一个皮特猫的故事，作者都试图传达一个简单却又积极向上的讯息给小读者，所以国内出版方在引进这套丛书的时候，对她的定位是“情绪管理”和“性格养成”。

这一次，圣诞老人在圣诞前夜生病了。圣诞节会因此取消么？“绝不！”，圣诞老人拨通远在弗罗里达冲浪的皮特猫的电话... … 小小的皮特猫能完成圣诞老人的重托，让满心期待了一年的男孩女孩们收到他们最想要的礼物么？

全书反复强调一个道理，“小小的身体也有大大的能量，只要你乐于奉献”，非常正面积极。

多多妈共读体验：一度对黑乎乎的皮特猫形象很抗拒的多多在跟妈妈读了这本书之后简直着了迷，一次次主动要求重读。书中那段反复出现、韵律感十足的台词已经成了小朋友在家里念叨不停的口头禅：Give it your all, give it your all, at Christmas we give, so we give it your all!

评分：*****

4）Little Blue Truck's Christmas

蓝色小卡车的圣诞节

出版日期：09/015/2014； 页数：24； 适读年龄：2-5

圣诞主题的图书多是某个系列图书的节日特别版，这本也不例外。Little Blue Truck是美国小朋友耳熟能详的名字，标志性的蓝色小卡车形象和简洁又韵律感十足的文风使得这一系列图书在2-5岁年龄段的小朋友中很受欢迎。

这一次，蓝色小卡车的使命是在平安夜为他的动物朋友们送去圣诞树。小朋友们能帮着数数一共有几棵树么？哦，对了，别忘了给蓝色小卡车也留一棵！

这是一本24页的纸板书，情节和语言都很简单，适合低龄小朋友，最后一页还有可以点亮的圣诞树彩灯这样的小玄机。

多多妈共读体验：对于喜欢车子的男孩子，蓝色小卡车系列绝对是一个不会出错的选择。这本书其实可以定位为一本数学启蒙绘本，在圣诞节和小卡车这些吸引眼球的主题搭配下，多多很有兴趣地跟着一页页数圣诞树。这本书很适合用来引导2-3岁的小朋友练习数数和学习5以内的加减法。

评分：***半

5）It's Christmas, David!

大卫的圣诞节

出版日期：09/01/2010； 页数：32； 适读年龄：4-8

这是大卫香农为小朋友们献上的圣诞特别版的《大卫不可以》。

还是那个淘气的大卫：他拉扯圣诞树上的装饰彩灯，他搜寻偷看妈妈为他准备的节日礼物，他试图偷吃妈妈刚烤好的姜饼人.. … 即便大卫知道这一切都看在圣诞老人的眼里，可是他就是忍不住。大卫会成为圣诞老公公眼里的好男孩，并且得到他梦想的消防车玩具么？和你的孩子一起读读来找到答案吧。

多多妈共读体验：多妈本人是大卫香农的铁粉，爱极了他笔下活灵活现的淘气鬼大卫。和《大卫不可以》一样，书中描绘的每一个场景都非常生活化，每个熊孩子做的”坏“事都能在大卫身上找到影子，然后通过作家的画笔幽默夸张地呈现出来。大卫写给圣诞老人几米长的礼物清单和只带着圣诞帽消失在路尽头的光屁股背影，轻而易举地戳到了妈妈和宝贝的笑点。妈妈问：“光屁股跑出去是不是不应该？”，多多直言不讳：“不应该，光屁股只能在自己家里跑！” ... …

评分：*****

6）Llama Llama Holiday Drama

羊驼拉玛的假日剧

出版日期：10/19/2010； 页数：40； 适读年龄：2 - 5

可爱的小羊驼拉玛又来啦！

节日的音乐在耳边响起，街上橱窗里的彩灯一闪一闪，圣诞节的气氛越来越浓，小羊驼拉玛只想问：“我还要等多久？”

如果说有哪一件事是拉玛不喜欢的，那就是“等待”。他和妈妈一起为节日的到来忙碌地做着准备，买礼物、烤饼干、装点圣诞树... 但是圣诞还有多久才能到？等啊等，拉玛终于等得不耐烦。还是妈妈的拥抱安抚了焦虑的小拉玛，“礼物当然好，但是最重要的是，在这个过程中我们彼此陪伴。”

多多妈共读体验：这本书读下来，每个读者都会被拉玛等待节日来临的迫切心情感染，相信共读的父母们也一定会想起自己小时候每逢过年时那份迫不及待的兴奋。多多被拉玛一次次的提问也勾起了兴趣，“是啊，圣诞节到底还要多久才能到？”，很好奇地急着一页一页看下去。这本书情节简单，但是文字对两三岁的孩子略复杂，页数也多，更适合四五岁以上的孩子来读。书的末尾传递的讯息特别温馨有爱，它提醒大人和孩子们：相比于采买礼物、装点房间这些圣诞传统节目，节日的意义，更重要的是有家人彼此陪伴。

评分：****

7）Bear Stays Up for Christmas

贝尔熊熬夜过圣诞

出版日期：10/07/2008； 页数：32； 适读年龄：3-7

《贝尔熊和朋友们》系列丛书，在美国可谓家喻户晓，曾被《纽约时报》评选为超级畅销图书，销量超过1,000,000册。这本《贝尔熊熬夜过圣诞》，一如贝尔熊系列其它绘本一样，色彩明亮，故事情节温馨有爱。

圣诞节的前夜，贝尔熊依偎在地上睡得香甜，伴随着阵阵沉沉的鼾声。 他的好朋友们为了不让他如同往年一样再次错过这美好的平安夜，大家合力把他叫醒，让他帮忙找漂亮的圣诞树、烤蛋糕、挂圣诞袜、依偎在一起唱圣诞歌曲。 困极了的贝尔熊在大家的帮助下坚持着一整晚都没有睡着。直到深夜，所有的朋友都打起了盹，贝尔熊却开始忙着给朋友们制作礼物了。第二天，朋友们醒来，收到了满满的惊喜。贝尔熊真诚的付出也让善良的他收获了朋友们为他特制的温暖的圣诞礼物。这个在圣诞夜发生的有趣的小故事传递着朋友间浓浓的关心与友爱，这种朋友间最真诚的互助和友爱才是圣诞节最棒的礼物。

西西妈共读体验：西西是在去年圣诞期间第一次读到这本书的，因为之前读过其它贝尔熊系列图书，对憨态可掬的贝尔熊很是熟悉，所以第一次听就很喜欢。 今年圣诞季，再拿出来和小妞分享，小妞已经能很配合地学着贝尔熊打鼾，学着小老鼠尖尖的嗓音说话了。每次读到Bear stays up，小人都会要求自己来拼读。她说，这本书也是她们幼儿园里最受欢迎的绘本噢。韵律十足又温暖有爱的故事，这才是孩子们心中最美的童话。

评分：*****

8）Snowmen at christmas

圣诞节的雪人

出版日期：09/015/2005； 页数：32； 适读年龄：4-7

每个孩子都是爱堆雪人的吧。每一个爱堆雪人的孩子都会喜欢上这本有趣的《雪人的圣诞夜》。

有没有想过你堆的雪人，在那个安静的平安夜的晚上，在孩子们进入梦乡以后，他们会有着怎样神奇的圣诞夜之旅呢？他们会和我们一样用心地装扮圣诞树，品尝雪人妈妈准备的美味的节日小甜点吗？她们也会热闹地聚在一起唱歌、跳舞庆祝圣诞夜的到来吗？... ...好吧，现在你的机会来了 ！雪人们回来了，这一次他们以雪人们特有的方式来庆祝这个美妙的节日！

西西妈共读体验：西西宝贝每个冬天都盼望着堆一个大大的雪人。和妈妈一起读这本《雪人的圣诞夜》时，她还念念不忘去年冬天我们一起堆的雪人呢。看到书里的雪人们可以和自己的雪人朋友们玩耍，一起庆祝圣诞，西西别提有多开心了。看完书小人还一直念叨着今年要在家门口堆雪人的一家呢。这样平安夜他们就能一家人一起庆祝了。

评分：****

9）Llama Llama Jingle Bells

羊驼拉玛圣诞铃声

出版日期：10/21/2014； 页数：14； 适读年龄：1-3

备受孩子们喜爱的可爱的小羊驼拉玛 Llama要过圣诞了，家人和朋友们又会为这个美丽的节日做哪些准备呢？ 羊驼圣诞老人会给拉玛带来让她惊喜的礼物吗？ 餐桌上，给Llama Santa 准备的烤饼干还散发着甜甜的香气，拉玛已经趴在妈妈的肩上舒服地睡着了，梦里她会听到Llama Santa 麋鹿马车的声音吗？“叮叮当，叮叮当～”

西西妈共读体验： 这本《小羊驼拉玛过圣诞》是去年圣诞前发行的新书。不得不说，去年圣诞时3岁多的西宝对它兴趣真不大，也许是故事主线太过简单，没有特别的情节能吸引到孩子，读过一次就没有再拿起。反倒是今年，学习了一些基础的自然拼读技巧的西宝，更愿意拿起这些简单的硬壳书。几乎能拼读出大半单词的她，对于可以自己读下来一本“新书”（她不记得去年圣诞读过）很是骄傲！ 所以这本本该是适合1-2岁孩子的纸板书倒是合了四岁的西宝的心意。

评分：***

10）The night before Christmas

圣诞前夜

出版日期：依据版本不同； 页数：32； 适读年龄：所有年龄

这是一本神奇的书，每年圣诞前夕，来到书店，你一定能发现十几本不同版本的书，书名都是《The night before Christmas》。千万不要惊讶，因为所有这些画风完全不同的绘本都是引用了同一首古老的诗歌《 A Visit from St. Nicholas 》。这首经历了200多年历史依旧被人们一代代传唱的诗歌，这个200多年来不断有画家希望以不同的视角和表达方式一次次诠释的优美做品，自有她非凡的传世魅力。想象一下，在热闹的圣诞大餐结束后，全家人围坐在炉火旁，听着爷爷奶奶给大家读着这首古老、优美而韵律十足的诗歌，每个人都会在那一刻静静地浮想连篇吧。在平安夜里，让这首诗歌和一幅幅精致的插画带我们细细地体会圣诞前夜最宁静温馨的美好。这样一本经典的圣诞绘本也是每一个喜爱读书的孩子不容错过的佳作。

西西妈共读体验：也许是圣诞老爷爷和蔼可亲的笑脸太吸引人，每次拿出几本圣诞绘本给西宝，小人都会先挑出这本让妈妈读。整本绘本读下来，小人听得特别入迷，虽然妈妈知道，诗歌里那些妈妈都觉得生僻的词语小人一定不能理解，但也许这就是传唱百年的诗歌的魅力之所在吧。优美的韵律，精致的描绘，小人听起来也像在听一首美妙的歌曲。整本插画的画风传统却无比精细，每个节日装点的小细节，每个人物内心的喜悦都被描绘得特别生动到位。如果说，平安夜要选一本睡前绘本，西妈一定会挑出这本《The night before Christmas》。

评分：*****

11）The Polar Express

极地特快

出版日期：10/28/1985； 页数：32； 适读年龄：4-8

《极地特快》，又一本经典到不能再经典的圣诞绘本。曾在1986年就拿下凯迪克图画书金奖，至今在全世界销量逾千万，并在2004年被搬上了大荧幕，相信那些没有读过这本绘本的孩子也一定对这辆极地特快列车不陌生。在圣诞期间，很多大大小小的公园和商场的火车都被冠上了他的名号--The Polar Express。

你是否和书里的主人公一样，还相信有圣诞老人呢？如果是，也许你也能和他一样，乘上快速列车去到北极，见到和蔼的圣诞老人、可爱的精灵们和那几匹神气的麋鹿。又或许你还会被选中成为今年第一个拿到圣诞礼物的孩子呢！捧着雪橇铃铛做圣诞礼物，一定是个终生难忘的回忆吧。只要纯真的孩子愿意相信美丽的传说，圣诞老人和他的礼物，还有麋鹿脖子上那清脆的圣诞铃声就是永远真实的存在。 这样一本有深意的故事，大气有画面感的插图，不仅仅是一个温馨有爱的童话故事，也是一份最好的唤回大人们心底那份童贞的“心灵鸡汤”。

西西妈共读体验：去年的圣诞，3岁多有些胆小的西宝对于绘本里小主人公在平安夜的神奇之旅还有些淡淡的担忧。总是问妈妈：“为什么他要自己离开家？” 今年，小人会为那个美丽的雪橇铃铛丢失了感到难过，也会特别惊喜圣诞老爷爷又把铃铛当作礼物送了回来。读完绘本，小人会认真的问妈妈：“妈妈，我也想在平安夜听到铃声，如果我睡着了，你能叫醒我吗？” 孩子们心里那份对圣诞老爷爷最单纯的信念才是最难能可贵的“童心”。

评分：*****

12）Corduroy's Christmas

可杜罗小熊的圣诞节

出版日期：10/01/1992； 页数：14； 适读年龄：2-5

1968年就出版了的《Corduroy小熊》是一本充满温情的书，也是风靡全球的一本经典绘本。一句温柔的“I like the way you are” 真是融化了多少大大小小读者的心。Corduroy小熊继第一本书诞生后陆续推出了一系列以可爱的Corduroy为主人公的图画书，今天想给大家介绍的是Corduroy小熊过圣诞节的故事。这是一本1992出版的老书了，虽然时间有些久，但还是很适合在圣诞节来临时和孩子们一起阅读。这还是一本Lift－the－flap翻翻书，每一页都有好几处可以翻开的小机关，特别适合小年龄段的孩子一边阅读一边动手发现新大陆。

圣诞节快要来了，Corduroy小熊要装饰圣诞树，烤饼干送给小朋友们，要包装圣诞礼物， 给圣诞老人写信，和好朋友们一起出去唱圣诞赞歌，睡前挂好袜子，耐心地等待圣诞老人的到来 ... ...

非同妈共读体验：这本书里描绘的Corduroy小熊所做的事基本囊括了所有和圣诞相关的活动，让第一次过圣诞节的孩子们马上有了很直观的认识，圣诞节是什么。和孩子们一起读时，他们翻开壁炉的小翻页，看到了Santa的脚，激动地说“圣诞老人来了”，孩子们也非常享受把圣诞树下摆放的礼物盒子一个一个打开的过程。

评分：****

13）Christmas Around the World

世界各地的圣诞节

出版日期：09/30/2006； 页数：47； 适读年龄：4-8

有关圣诞节的一本小小科普书，英国大名鼎鼎的Usborne出版社出品，意味着品质的保证。全书分为几个小篇章，介绍了圣诞节的来历，和世界上各个国家的人是如何庆祝圣诞节的。为什么圣诞节之前要一边做布丁一边许愿；为什么2000多年前凯尔特人要开始把榭寄生挂在门上；装饰圣诞树的传统是怎么发展而来的；圣诞老人的原型是什么；为什么我们要把袜子挂在壁炉前等圣诞老人来送礼物；圣诞老人住在哪里；意大利、瑞典、德国、以色列的孩子们会在圣诞节时做些什么。有些我们习以为常的圣诞仪式，我们从没想过背后的why，这本小书带着我们探究圣诞节背后的为什么，看完的感受是真涨知识！

评分：****

希望我们今天介绍的这十三本节日主题的英文绘本，可以帮助广大家长们从琳琅满目的图书市场上选择出最适合和孩子们一起围坐在圣诞树下共读的优秀读物，陪伴宝贝们渡过一个温馨愉快的假日。