辛苦一月翻新了白宫玫瑰园 特朗普一家却被骂上热搜

当地时间 8 月 22 日，美国 " 第一夫人 " 梅拉尼娅 · 特朗普兴奋地在推特上宣布，耗时近一个月翻新的白宫玫瑰园终于完工了。她晒出了翻新后玫瑰园的照片，称这里是一个 " 标志性的、美不胜收的地方 "。

在她晒出的照片中，玫瑰园几乎变了个样儿——白色的建筑、绿色的草坪和树木，还有齐整的人行道交叉其中。不过玫瑰园的 " 主角 " 玫瑰，身影却淡了许多。

照片曝出后，特朗普一家人迅速被骂上了热搜，" 玫瑰花园大屠杀 "、" 特朗普一家 "、" 梅拉尼娅毁了一切 "、" 杰奎琳 · 肯尼迪 " 等迅速登上推特热搜榜。

许多网友晒出了白宫翻新前后的照片对比图，称梅拉尼娅 " 砍掉了樱花树、移除了五颜六色的郁金香，亵渎了一个特殊的地方 "，讽刺梅兰妮娅 " 毫无品味 "。还有网友称翻新后的玫瑰园 " 冷漠、单调又无趣 "，称这就像个停车场。

有网友甚至作诗讽刺称，" 砍掉樱花树，因为它们是诚实的象征；替换掉五彩的花朵，因为它们是多样性的代表 "。还有网友指责梅拉尼娅翻新玫瑰园并不是为了让它更好看，" 她只是想移走那些杰奎琳 · 肯尼迪种下的树 "。

白宫玫瑰园浪漫的樱花树、五彩缤纷的郁金香曾经是整个花园的焦点，但如今都被移除。许多网友遗憾地表示，梅拉尼娅此举破坏了历史，特朗普一家 " 损坏了一切曾经美好的东西 "。

有网友翻出了肯尼迪总统的儿子小肯尼迪（John Kennedy Jr。）在玫瑰园玩捉迷藏的老照片，当时小肯尼迪站在草坪上，旁边就是盛开的郁金香。在另一张老照片中，前总统奥巴马走在草坪上，旁边粉色的樱花树上花瓣正在飘落。

白宫玫瑰园紧邻白宫椭圆形办公室和白宫西翼，长约 38 米、宽 18 米，面积并不算大。据 CNN 报道，1962 年约翰 · 肯尼迪执政期间，在当时的 " 第一夫人 " 杰奎琳 · 肯尼迪监管下，园艺家蕾切尔 · 梅隆将玫瑰园打造成了翻修前的样子。

此后的历任总统都未对其进行大规模改造，这个花园也见证了众多历史——尼克松总统的女儿帕特丽夏 · 尼克松就是在这里出嫁。白宫玫瑰园也是白宫举行接待活动和媒体记者会的主要场所。

在新冠肺炎疫情期间，白宫玫瑰园成为特朗普的疫情发布会地点，因为这里的室外环境更方便保持社交距离，不利于病毒传播。

然而，7 月底，梅拉尼娅突然宣布，她将对白宫玫瑰园进行翻新改造。她当时表示，翻新目的是让这个花园更符合它原本的设计，" 保留白宫及其花园的历史和美丽，证明了我们对于保护我们国家这片土地的承诺 "。

当时就有网友对此提出批评，称美国正处于新冠肺炎疫情危机之中、民众失业率正在进一步上升，这个时候 " 第一夫人 " 却还在考虑花费纳税人的钱翻新花园。

据美联社报道，白宫官员称此次玫瑰园翻新的费用是由私人捐款支付的，但他们并未披露此次翻新到底花费多少钱。

对于梅拉尼娅此时翻新玫瑰园，美国民主党人表示批评。民主党联盟在推特上转发了第一夫人梅拉尼娅改造玫瑰园的新闻，指责称 " 超过 18 万美国人民因为新冠病毒死去，失业率达到了 10.2%，而他们的焦点却在这儿（改造花园）"。

梅拉尼娅没有理会这些指责。据 CNN 报道，22 日晚，梅拉尼娅在玫瑰园举行了正式的重新开放仪式，总统特朗普、副总统彭斯等人都参加了这一活动。梅拉尼娅表示，大家看到的这些变化是在 " 建筑学、园艺学、设计、历史保护等方面专家帮助下实现的 "，"60 多年来，这个地方作为许多重大事件的背景，同时也是许多政府官员及其客人的和平户外活动场所 "。

据美联社消息，上周民主党全国代表大会刚结束，下周共和党大会就将召开。共和党大会将从 8 月 24 日持续至 8 月 27 日，包括现总统特朗普、第一夫人梅拉尼娅、特朗普的几名成年子女以及其他共和党代表人物将参加大会，最终确认特朗普的 2020 年共和党总统候选人身份。其中，梅拉尼娅将于 25 日晚发表讲话。

梅拉尼娅为丈夫特朗普争取连任助力无可厚非，但她选择在白宫玫瑰园发表讲话却引发极大争议。

美联社指出，梅拉尼娅在白宫发表共和党大会讲话无疑打破了政治传统，因为联邦法律禁止白宫成为举办明显政治活动的场所——虽然这一规定遭到许多总统的嘲笑，但特朗普一家是第一个将白宫作为举办政治性会议场所的第一家庭。除梅拉尼娅外，特朗普本人周二晚将在白宫南草坪发表讲话，目前舞台正在搭建中。

除了翻新玫瑰园引发争议外，特朗普 21 日在白宫为弟弟罗伯特 · 特朗普举行葬礼也引发争议。据美国广播公司报道，罗伯特 8 月 15 日于纽约去世，终年 71 岁。特朗普随后表示，他希望在白宫为弟弟举行葬礼，" 这将是他的荣幸，他爱我们的国家 "。

据 " 今日美国 " 报道，白宫官员向其证实，此次葬礼的费用将由特朗普私人支付。但特朗普在白宫为弟弟举行葬礼仍然引发了争议。" 今日美国 " 指出，在白宫举行葬礼是非常罕见的，上一次还是在 1963 年，为遇刺身亡的约翰 · 肯尼迪总统举行葬礼。