公告:为给大家更好的使用体验,同城网今日将系统升级,页面可能会出现不稳定状态,由此给您带来的不便,敬请谅解!
升级时间:2016-7-24 11:00 -- 2016-7-24 15:00

澳洲同城网

查看: 6838|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

[独立技术移民] 原学校已经被合并 英文成绩单怎么开?

[复制链接]

147

主题

8

金豆

22

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
22
金豆
8
鲜花
0
主题
147
帖子
224
注册时间
2015-2-6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-9-6 20:41:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自: INNA

马上注册,结交更多同城好友,享用更多功能!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x


首先感谢万能的 OZ!!!

之前的问题贴有不少回复,在此谢谢大家!

翻了好久好久啊,终于翻到我老公的本科学历 管理类(10年前)的成绩单,愕然发竟然可以找到正好9门的会计类课程非常吻合,哇 感谢主!!

但是此本科学校已经被合并了,现在改名了,请问各位友们,有没有类似的情况呀,英文密封成绩单该怎么办啊?像这种公章都变了的,怎么能像澳洲官方证明这俩学校其实是一个呢?

中国大学前几年经历了合并潮。。。有没有情况一样的,你是怎么解决的呢?

谢谢!



免责声明
澳洲同城网是一个免费的公共信息平台,网站内容由网友自由发布,发布者拥有所发布信息的版权同时承担相应责任; 若所发布信息侵犯了您的权利,请反馈给澳洲同城网,我们核实后将进行相应处理!
官方微信公众号
澳洲同城网官方公众号
微信上也能找工作,找房子?关注万能的同城网官方公众号 localsyd,找到你找不到!
回复

使用道具 举报

153

主题

9

金豆

27

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
27
金豆
9
鲜花
0
主题
153
帖子
269
注册时间
2015-3-18
沙发
发表于 2012-9-6 23:59:18 | 只看该作者 来自: INNA


学校合并了,档案室肯定也合并了。
去新学校的档案室问问。


回复 支持 反对

使用道具 举报

147

主题

8

金豆

22

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
22
金豆
8
鲜花
0
主题
147
帖子
224
注册时间
2015-2-6
板凳
 楼主| 发表于 2012-9-7 05:16:28 | 只看该作者 来自: INNA


谢谢回复!


回复 支持 反对

使用道具 举报

179

主题

9

金豆

28

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
28
金豆
9
鲜花
0
主题
179
帖子
282
注册时间
2014-11-26
地板
发表于 2012-9-7 12:31:03 | 只看该作者 来自: INNA


同意二楼。学校没了不可能档案也没了的。
学校会出具中英文成绩单的,你可以选择份数,比如密封一份,不密封一份。


回复 支持 反对

使用道具 举报

147

主题

8

金豆

22

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
22
金豆
8
鲜花
0
主题
147
帖子
224
注册时间
2015-2-6
5#
 楼主| 发表于 2012-9-7 13:24:52 | 只看该作者 来自: INNA




你们真好 谢谢!!


回复 支持 反对

使用道具 举报

147

主题

8

金豆

22

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
22
金豆
8
鲜花
0
主题
147
帖子
224
注册时间
2015-2-6
6#
 楼主| 发表于 2012-9-7 18:51:16 | 只看该作者 来自: INNA


继续追问,感谢知情者回复!!
出生证是不是必须回户口所在地办呀?那好麻烦呀,我是农村家里生,没出生证啊,爸妈也没结婚证。咋办??
感谢直接回复或者帮忙贴下其他关于此事的贴也行,再次谢过热心的友们!!


回复 支持 反对

使用道具 举报

134

主题

12

金豆

23

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
23
金豆
12
鲜花
0
主题
134
帖子
228
注册时间
2014-9-3
7#
发表于 2012-9-7 23:57:13 | 只看该作者 来自: INNA


這個問題容易解決。有個朋友拿給我的成績單就是這種情況,而且學校變動不只是一次,合併兩回了。我查實以後,在做完翻譯件(certified translation)之後,加了一個注腳,简要說明成績單標題上的學校現在的名稱是什麼,什麼樣的歷史渊源。這樣的處理方式移民局接受起來完全沒有困難。


回复 支持 反对

使用道具 举报

147

主题

9

金豆

27

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
27
金豆
9
鲜花
0
主题
147
帖子
269
注册时间
2015-3-18
8#
发表于 2012-9-8 08:25:55 | 只看该作者 来自: INNA


所以,你现在手头的这份成绩单就可以用的。


回复 支持 反对

使用道具 举报

147

主题

8

金豆

22

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
22
金豆
8
鲜花
0
主题
147
帖子
224
注册时间
2015-2-6
9#
 楼主| 发表于 2012-9-8 16:26:06 | 只看该作者 来自: INNA




首先感谢!
成绩单不是要求是密封件么


回复 支持 反对

使用道具 举报

147

主题

8

金豆

22

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
22
金豆
8
鲜花
0
主题
147
帖子
224
注册时间
2015-2-6
10#
 楼主| 发表于 2012-9-9 02:16:26 | 只看该作者 来自: INNA




首先感谢!
成绩单不是要求是密封件么


回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则




外汇平台
金牌家政
汽车网



















wuliu
你想了解我们吗?
联系我们
关注我们
官方微博 官方Facebook 官方Twitter
微信关注
官方微信公众号 官方微信服务号
官方公众号 客服微信
快速回复 返回顶部 返回列表