|
|
47#
发表于 2007-5-29 15:43:33
|
只看该作者
来自： INNA
真是雪中送炭啊，一定要顶。对了，偶还有个疑问想请教LZ，DIY双语材料时，英文版本的是找翻译公司翻的吗？还需要翻译者的签名什么的吗？我曾在EA评估手册上看到过这么一段话：
Where qualifications are not in the English language, you
must provide certified copies of both the original language
document and an English language translation carried out
by an authorised translator. The signature, name, status
and contact details of the translator must be provided on
the English language version.
这个authorised搞得我有些云里雾里了，本来想自己做英文版，恐怕不行了吧。。。。。。。。。
|
|
