这些年Facebook从中国抄了多少作业！

" 时间线 " 被控抄袭 " 时间轴 "

2012 年，Facebook 就被一家叫做立方网的中国互联网创业公司起诉，控诉的理由就是抄袭。立方网公司 CEO 熊万里认为，Facebook 的 " 时间线 " 是抄袭了本公司的 " 时间轴 " 功能。

The Chinese start-up claims the timeline feature is their own, after launching the same layout in 2008, which shows people ’ s activity in chronological order.

熊万里在斯坦福大学发表过一场关于 " 时间轴 " 功能的演讲。据信，Facebook 创始人、美国大学校友马克 · 扎克伯格参加了这场演讲。

Xiong Wanli, the founder of Cubic Network, conducted a talk about the timeline feature at Stanford University, which Facebook founder and alumni of the American university, Mark Zuckerberg, is believed to have attended.

之后，扎克伯格于 2011 年在 F8 开发者大会上发布 " 时间线 " 的概念，这是大约在立方网发布 " 时间轴 " 功能的三年之后。

Zuckerberg unveiled its 'Timeline' in 2011 at f8, the social network's annual developer's conference – some three years after Cubic Network showcased the feature.

Lasso 抄袭抖音

在 2018 年，Facebook 推出的短视频分享应用 Lasso 也被传抄袭抖音。Lasso 立志于争夺年轻用户的市场，但是在很多国人眼中，它与我们日常打发时间的 app ——抖音大同小异。

据《福布斯》报道，中国互联网公司字节跳动推出的短视频应用 TikTok" 激励 " 了 Facebook 推出了自己的版本 Lasso，该软件被形容为 " 百分之百 " 复制了中国的短视频软件抖音 APP。

China's short video app TikTok from Chinese unicorn ByteDance prompted Facebook in 2018 to launch its own version， Lasso， that has been described in China as a "100 percent" copy of the Chinese-created app.

照搬微信？

Facebook copied China's messaging app WeChat when making plans to introduce private groups for online communication. WeChat's online version of Chinese New Year red envelopes stuffed with cash for gifts to friends and family also inspired Facebook, which tested its own cash gift feature.

今天，字节跳动发布的声明让我们再一次关注到 Facebook 近些年的抄袭行为。我们都知道，创新是引领发展的第一动力，因而希望 Facebook 可以谨记创新的重要性，在未来继续走出属于自己的路。

栏目主编：秦红 本文作者：中国日报 CD 君 文字编辑：房颖 题图来源：新华社 资料图 图片编辑：项建英