给娃补过钢琴课的家长们,对肖邦国际少年儿童钢琴比赛(简称“小肖赛”)肯定不陌生。
而就在今年刚刚在波兰举办的小肖赛上,有一位来自咱们墨尔本的华人孩子作为澳大利亚的唯一代表入围决赛,并赢得了小组冠军!
01华人之光
小肖赛创立于1992年,是被誉为“钢琴界的奥林匹克”的重磅级国际赛事,由波兰政府指定的莎法尼亚肖邦中心主办,以及每5年主办一次的肖邦国际钢琴比赛(俗称“肖赛”或者”大肖赛“)的波兰国家弗里德里克.肖邦学院联办。
每年5月,从世界各地选拔出来的小肖赛选手们,将在波兰展开最终决赛,一争高低。除了孩子们的琴艺角逐,每年的赛事评委也是一大亮点,今年的6位评委分别是:
17、18届肖邦国际钢琴比赛(俗称“大肖赛”)的主席卡塔琳娜.波波娃教授(Katarzyna Popowa-Zydroń);
1980大肖赛正赛第五名及多届大肖赛评委Ewa Pobloka教授;
2000大肖赛正赛第五名及大肖赛预选赛评委Alberto Nosè(因病未能出席);
列伊达音乐学院钢琴教授 prof. Jordi Benseny Plaza;
波兹南帕德莱夫斯基音乐学院室内乐和钢琴合奏组的主席 prof. Andrzej Tatarski;
韩国钢琴家prof. HunJu Sohnn。
令咱们华人骄傲的是,来自墨尔本的9岁男孩Dillon Chan不仅打败进入决赛的同龄选手,夺得Group I (10岁及以下组)冠军,赢得奖金1800欧元,更是得到两届大肖赛正赛主席,世界著名钢琴家、钢琴教育家卡塔琳娜·波波娃的盛赞!
Dillon与卡塔琳娜·波波娃教授合影
Dillon是澳大利亚唯一一位入围决赛的选手,也是南半球本次参赛的唯一选手。莎法尼亚肖邦中心,因为Dillon的参与,竖起了澳大利亚国旗。
Dillon在2022小肖赛决赛现场
其实在问鼎小肖赛冠军前,Dillon就已将各类赛事奖项拿到手软。从6岁时的他就开始大方光彩。一共在澳大利亚各地的钢琴赛中拿到了23个第一名。
Dillon荣获第29届小肖赛group I冠军奖杯及奖状
关于这名年仅9岁男孩的荣誉与盛赞,其实远不止如此……
02 来自世界级钢琴家的赞美:千载难逢,对音乐有纯粹的热爱
作为国际性钢琴赛事,小肖赛至今已经吸引了来自全球40多个国家和地区上千名小钢琴家们同台竞技。
Dillon在2022小肖赛颁奖典礼
就在刚刚过去的2022小肖赛决赛中,Dillon通过完美演绎《巴赫十二平均律C小调BWV 871》、《肖邦升C小调夜曲》,以及波兰女作曲家巴切维茨的托卡塔(一种即兴性的键盘乐曲),得到了24.8的高分(评委平均分),这是接近满分25分、而且遥遥领先于第二名的骄人成绩,Dillon毫无争议地夺得了Group I 的冠军。
小肖赛后收到的评分,Dillon遥遥领先
对于Dillon的天赋,大赛评委卡塔琳娜·波波娃赞不绝口,认为他在钢琴演奏上未来可期。
“Dillon is really really good. Dillonis very very musical, I think he is going to continue, I am sure, he is going to continue playing. Dillon, you will have an interesting future.”
Dillon 非常非常棒。Dillon非常非常有音乐感,我认为他会继续演奏,我敢肯定,他会继续演奏。Dillon, 你会有一个有趣的未来。”
Dillon在2022小肖赛决赛现场
此外,对于Dillon的演奏表演与状态,卡塔琳娜·波波娃更是称赞他对钢琴的热情是发自内心的。
“Iwas amazed how little kid like him can try to listen to polyphonic, every note. When I judge, I always wonder if it is the teacher’ instruction or the kid is playing. It is both in Dillon. He own self wants to play, and wants to do it, wants to make music. I see so many children, it’s hard to find.”
“当我在评判时,我总是想知道究竟这是老师的指导还是孩子的演奏。但我可以看出Dillon完美的结合了这两点。难能可贵的是他自己想弹钢琴,想去做,想做音乐。我看了这么多的孩子演奏,很难找到像他一样的纯粹。”
Dillon在2022小肖赛决赛现场
其他评委也对他赞不绝口,颁奖礼上,他又再次演绎了托卡塔。有评委特地提醒了主持人,说这么一句:“这首托卡塔是专业音乐院校学生演奏的, 现在我们的冠军,来自澳大利亚的10岁(实际9岁)男孩也能演奏。”
Dillon的老师,来自墨尔本大学音乐学院的Glenn Riddle教授对他的决赛表演也给予了高度评价,称他的演奏有一种“艺术感”:
“I was very impressed by his performance. Particularly by his ability to engage with the performing process and his capacity to convey much more than just the correct notes and correct dynamics. Even at his tender age there is a palpable sense of artistry, one could almost say maturity, to his playing that is uncommon for a pre-teen. It is quite natural and unaffected.”
“他的表现给我留下了深刻的印象。特别的是,他拥有投入表演的能力,同时他(从表演中)所能表达的,远不止正确的音符和强弱。”
“在他这个稚嫩的年纪,他的弹奏中已经展露出一种清晰可辨的、甚至可以说是成熟的艺术气质,在这个年龄这是很不寻常的。这种气质相当地自然,毫不矫揉造作。”
8岁的Dillon演奏完人生第一首协奏曲后和Glenn Riddle教授合影
03 钢琴天赋异禀——4岁半学琴,6岁拿到第一个全澳第一
Dillon出生在墨尔本,家中还有一个大两岁的哥哥和一个弟弟。Dillon的外公、外婆和妈妈都毕业于复旦大学,因此从小Dillon和他的哥哥弟弟们都被戏称为“复三代”。
从刚满5岁起,Dillon就与哥哥一起拜师于Glenn Riddle教授门下,系统地学习钢琴演奏。
帮主有幸专访了Glenn Riddle教授,了解了他们音乐旅程中很多不为人知的幕后故事。
教授坦言,第一次见到Dillon,就被他的音乐智慧和天赋所打动。在他看来,Dillon求知若渴,总是不知疲倦地“贪婪”学习,所以他能如此轻松地解读音乐并不奇怪。他的这种学习状态总是能帮助他快速地掌握新曲目,甚至是熟悉所有的创作风格。
此外,Dillon的天赋也有助于他快速学习。相比其他学生,Glenn Riddle教授评价他“拥有一种不寻常的能力,无论是多么复杂的指法、踏板或平衡要求,他都能够快速吸收”。
最令Glenn Riddle教授看中的一点,是Dillon活泼开朗的性格。“他给我的印象是一个非常善于沟通,喜欢身体力行和总是兴高采烈的孩子。如果我想接受一个学生,这一点非常重要”,Glenn Riddle教授说道。
当谈到“天赋”在学习乐器中所起的作用,教授说,如果仅凭天赋,能让人达到的高度是有限的,更重要的是,孩子们必须对音乐和乐器有内在的、真正的热情。这也是一种强大的、自我改进的动力。
他说自己有幸教过了许多有天赋的青少年钢琴家,他们的钢琴演奏水平达到了大学高年级音乐学生的水平。
而这些学生中的大多数,在学校没有学业上的压力,所以每周的钢琴课成为他们一周中最具智力和启发性的部分,他们不断受到挑战并敢于发挥自己的全部潜力。
所以出于这个原因,教授提醒家长们,给孩子找到合适的钢琴老师/导师非常重要:
老师需要能不断挑战学生,让学生不仅是稳步地,而且要是成倍地提高,并且能让学生在这个过程中仍然有乐趣!
而当谈到“父母如何激发孩子学习乐器的兴趣”时,教授说:参加现场音乐会对孩子们来说是一个很大的启发。聆听现场音乐就是一切。在youtube上的任何地方都找不到在音乐厅里发自内心的快感!
“不必只是钢琴独奏会--协奏曲表演、交响音乐会、室内乐、甚至歌剧--这一切都会令人兴奋,所幸的是,我们在墨尔本和澳洲其他城市都有很多类似的资源。”
Dillon(中)与其他2022小肖赛参赛选手合影
拜师Glenn Riddle教授后,Dillon琴艺更是突飞猛进。
5岁时,他就登上墨尔本大学Melba Hall演出。世界著名钢琴家马克西姆·姆尔维察(Maksim Mrvica)当时也作为嘉宾出席了这场音乐会。
6岁时,Dillon就在马来西亚的第7届东盟国际肖邦钢琴比赛中获得了9岁以下组铜奖。初露锋芒的他在颁奖仪式时还受到了时任马来西亚第一夫人西提-哈斯玛(Siti Hasmah)的接见。
拿到人生中的第1个奖杯的Dillon只有兴奋,没有任何怯场。在与第一夫人交谈之中,他更是向西提-哈斯玛演示自己如何将奖杯顶在头上平衡,其天真童趣的动作让在场嘉宾连连称赞。
Dillon在2022小肖赛决赛现场
随后,Dillon的钢琴天赋得到了更多释放。在拿下铜奖后,他又先后参与了维省各地的Eisteddfods钢琴比赛,不仅两年赢了23个第一名,更是在澳大利亚音乐考试委员会和Kawai联合举办的钢琴赛“Win a Piano”中赢得了一台电子钢琴。
彼时的他只有6岁,在同龄人才刚踏入校园时,Dillon的朗朗琴声已经传遍全澳。
04 “鬼点子”男孩——拥有绝对音准,淘气天性或是他的灵感源泉
上了小学的Dillon更是一路开挂,在澳大利亚的各大钢琴和音乐节上发放光彩:
7岁,做为唯一一位表演嘉宾,在李云迪音乐会墨尔本新闻发布会演奏钢琴
8岁,在Boroondara Eisteddfod钢琴比赛中,获得钢琴线上独奏,18岁及以下组第一名,公开年龄段第二名。
8岁,在Ringwood Eisteddfod钢琴比赛中,Dillon赢得了公开年龄组钢琴协奏曲的第二名和公开年龄组钢琴独奏的第三名。同时还是几百名参赛选手中,唯一一个获得主办方授予的钢琴特别纪念奖“Sadie Brown Memorial Award”,以表彰他杰出的钢琴才能;
8岁,参加2021 Sydney Eisteddfod,横扫5大奖项,包括9岁及以下,18世纪、19世纪钢琴独奏,以及11岁及以下独奏的3个第一名;以及12岁及以下复调,和9岁以下20/21世纪钢琴独奏的2个第二名;
9岁,在墨尔本联邦广场举行的波兰音乐比赛中,获得11岁及以下的冠军。
今年,除了摘得小肖赛的桂冠,Dillon还获得了施坦威青少年钢琴比赛澳大利亚赛区总冠军,以及A组(11岁及以下)两个的冠军,并将代表澳大利亚继续参加施坦威东南亚太平洋地区的决赛。
还在小学就已取得如此高的成绩,正如卡塔琳娜·波波娃教授所称赞的那样,除了努力与天赋,Dillon有着对钢琴更纯粹和发自内心的热爱,这一点,Dillon的妈妈也十分赞同。
“认识Dillon的人都知道,他从小就是一个特别好动的孩子,”Dillon的妈妈说道。因为淘气,Dillon幼时经常会失手弄坏或打碎家里的东西。
Dillon在2022小肖赛决赛现场
在他4岁时,有一次又不小心打碎了物品,万分懊恼的他主动找到妈妈,然后眼泪汪汪地看着自己的手说:“我也不想弄坏它,可是我的手太快了,怎么办?”
当时Dillon的哥哥正在学习钢琴,联想到具有挑战性的学习过程应该能消耗Dillon的顽皮精力,妈妈当即决定让Dillon也一起学习钢琴。
没想到这一决定彻底释放了Dillon对钢琴的热情。与其说Dillon对钢琴有兴趣,更不如说他的内心非常需要钢琴和音乐。“就好像他需要喝水一样,那么顽皮好动的孩子,只要一坐到钢琴上,就可以变得非常专注和安静,完全判若两人,”Dillon的妈妈说道。
特别是在疫情封城期间,每当Dillon感到无聊,他就会萌生一些“危险”的想法。为了不让家具再遭Dillon“毒手”,妈妈总是会提醒他去弹琴。
这些在别人看来是“惩罚”的手段,在Dillon听来却是一份奖励与鼓舞。似乎唯一可以投入全身心的地方就是坐在钢琴前。就连他的哥哥和弟弟也戏称“只要Dillon一弹琴,我们就安全了。”
对Dillon来说,钢琴不仅是他的玩具,更像是他的朋友。他甚至还给家里的两台钢琴起了名字,分别叫“Mario”和“Messi”。
或许这代表了在Dillon心中,弹琴的过程充满了童趣与快乐,而这份超于常人的天赋更是一种恩赐与幸运。
除了对钢琴的热爱,Dillon天生还有着极强的辨音能力,也就是所谓的 “绝对音准”。
Dillon在2022小肖赛颁奖典礼前彩排
学习钢琴还不到1年,Dillon就已经能准确说出7个同时按下的琴键音。“有一次上课,Glenn Riddle教授故意让Dillon背过身听他弹奏,还故意说错了和弦音的数量。Dillon不仅准确说出了所有的音色,还指出老师弹奏的正确数量 ,得到了Glenn Riddle教授的称赞。“
更难能可贵的是,Dillon对钢琴有着自己的判断。有一次5岁参加完比赛后,Dillon拉着妈妈向她逐一介绍哪些钢琴是他的“朋友”,哪些钢琴还处于“陌生人”阶段,以此来表达他对钢琴的“偏爱”。
似乎在别人眼里枯燥的音阶,到了Dillon的眼中就会变成一幅幅各具鲜明特色的画卷。
平日里,Dillon也很喜欢研究不同触键产生的情绪色彩。同一个音阶,他有时会自言自语介绍道“这是一个sad(伤心)的音阶”,或者是 “suffering(痛苦)”的。这样自娱自乐的练习方式让Dillon对钢琴建立了很深的自我理解,也让他变得更加享受音乐的趣味和美妙。
对于演奏的“趣味”,钢琴大师傅聪曾这样解释过:
“我们中国人很讲究趣味,趣味这个东西,怎么说呢?比如中国人讲绘画、讲什么能、妙、神、逸——逸品,飘逸的逸;这种品格我想很难具体说出来,但就是有这么一种气质,我想可能是潜移默化的自然的流露。”
或许相比起Dillon所表现出的音乐天赋,他有趣活泼的性格才是钢琴学习中最宝贵的特质。学习上他很喜欢营造出欢乐的气氛。
有一次上课,Glenn Riddle教授问Dillon最喜欢哪本书,Dillon想也没想就说“World’s Worst Teacher by David Williams”,幽默的回复让老师哈哈大笑。
颁奖典礼间隙,Dillon和其他选手嬉戏玩耍
在生活中,Dillon是充满鬼点子的“淘气小孩”。有一次跟父母逛街时,Dillon说要去洗手间。结果妈妈在门口久等他不出来,反而是保安走了过来。
一问才知道原来是Dillon把洗手间里单间全部反锁,然后再从厕所门下面的空隙里爬出来。因为其他顾客上不了洗手间,只好打电话叫保安来解锁,可以说是相当顽皮。
活泼天真的性格,再加上耐心有趣的Glenn Riddle教授,Dillon在生活中的鬼点子,似乎也变成了钢琴学习的灵感。
在Dillon 5岁学习蝙蝠侠主题曲时,Glenn Riddle教授会让他角色扮演成蝙蝠侠来演奏。而学习德彪西的小牧羊人时,老师又会让他穿成小牧羊人,还原真实场景。
2019年Dillon参加钢琴比赛现场照片
05 全能人才——跳级读书,就读于维州顶级私校Wesley
Glenn Riddle教授对Dillon的教育和启发无疑是最重要的,Dillon很幸运,在初学阶段,遇到了适合他的老师。
他在教学中不仅帮助Dillon发挥出最大的潜力,更是通过这些童趣的方式帮助Dillon理解作品的含义和创作背景。在他的引导下,能像Dillon一样在这个年纪演奏出协奏曲的孩子屈指可数。
Dillon的成功离不开老师的呕心沥血。为了Dillon在本次小肖赛中一举夺冠,演奏好决胜曲目托卡塔,Glenn Riddle教授花费了大量时间推敲指法,并根据Dillon演奏的习惯和特点量身定做了专属演奏技术,助力他的成功。
电视转播Dillon在2022小肖赛决赛的表演
而对于更多正在学习钢琴的孩子,或者说还在考虑阶段的家长们,Glenn Riddle教授也给予了一些钢琴练习的建议和指导:
孩子从什么年级开始学习钢琴比较好?每天的练习时间应多长?
这个问题因人而异,取决于他们在上课时是否能集中注意力,以及是否有足够的自主性来练习。在早期阶段,父母的监督,对于年幼的孩子来说是非常重要的。没有父母的参与,在孩子的早期不会得到真正的改善。但一般来说,4-6岁左右是开始学习钢琴的好时机。越早开始越好。
父母怎样才能激发孩子学习钢琴的兴趣?
我认为参加现场音乐会对孩子来说是一个很大的启发。在现场感受,和在YouTube上看视频的感受完全不同!对于孩子们来说,他们不仅需要钢琴演奏会,协奏曲表演、交响乐音乐会、室内乐、甚至歌剧都会让他们兴奋,激发他们的学习热情。一些学生已经开始学习乐器,甚至通过了考试,选择攻读专业学位,但却从未真正听过现场音乐会……说实话这样的情况让我很担心。
什么样的孩子适合学习钢琴?
任何孩子都适合学习钢琴! 你只需要找到合适的老师! (和一个好的乐器)
而帮主也常常发现,很多音乐领域有造诣的孩子,在学习上也同样出色,比如Dillon就是一个非常全面发展的孩子。
目前Dillon就读于Wesley College Glen Waverley校区,这所百年精英私校不仅拥有顶尖的学术成绩和氛围,也是许多华人家长的心头好。
在校期间,Dillon仅在3年级和4年级读了半年,就直接跳级升入5年级继续学习,妥妥的学霸标准。此外,他对运动也充满热情,曾代表学校参加过维州联合公立学校运动会的游泳和越野跑比赛,着实属于体学兼优的代表了。
结 语
年仅9岁,Dillon就已得到许多世界级钢琴家的称赞。从波兰回来后,施坦威澳大利亚又紧接着发出邀请将在8月为Dillon举办独奏会。有兴趣的家长可关注:https://steinway.com.au/competition/
这不仅是他人生中的首场个人演奏会,更刷新了这个百年品牌在澳大利亚的个人独奏会的年龄记录。
荣誉接踵而来,从波兰回来,正好赶上墨尔本Preston Symphony Orchestra Youth Concerto Competition的海选。Dillon和Glenn Riddle教授用5天时间,复习了肖邦第二协奏曲的第一乐章,同样是老师为他量身定作的指法和技巧。
Dillon从近40多位各类乐器的乐手中脱颖而出,成为5名最终和交响乐团合作的决赛者之一,将于9月4日和Preston交响乐团合作肖邦f小调第二钢琴协奏曲第一乐章。
可以说,和交响乐团演奏是每个钢琴家的梦想,只是没想到Dillon在年仅9岁的时候就得以实现。
从这个意义上说,Dillon未来在音乐上的造诣不可估量。但他和这个年纪的其他男孩一样,也拥有着五彩斑斓的梦想。对他来说,成为像爸爸一样救死扶伤的医生,亦或是一个勇敢而正义的警察,都是与成为钢琴家一样重要的人生目标。
不管Dillon是打算继续深造音乐梦想,还是尝试更多的人生职业体验,他的家人都会给予他无条件的支持,成为助力他翱翔天空的翅膀。