莉林昌 发表于 2008-9-27 04:55:07

请问公安局开的无犯罪记录证明原件已经是中英文版本的，还需要做公证吗？



请问公安局开的无犯罪记录证明原件已经是中英文版本的，还需要做公证吗？还是只需要彩色扫描上传就可以了？<br />
<br />
原件扫描图片如附件所示：<br />
<br />
[]

























<center><img style='max-width:90%;' src='data/attachment/forum/caiji/14417966923.jpg' /></center>










看着看着打盹了 发表于 2008-9-27 13:21:52



好像大家都是将公证件彩色扫描并上传，不知道直接传公安局的原件扫描是否可以，我感觉应该可以。


dixaprehkjd 发表于 2008-9-27 15:38:11



LZ是哪嘀人啊，公安局能开出中英文版的无犯罪记录证明？？！！！


莉林昌 发表于 2008-9-28 00:30:21



福建福州的，是福州市公安局出的证明，背底带印花的，很正规，做的时候还采集了十指指纹，晚上我扫描一下传上来给大家看看。


莉林昌 发表于 2008-9-28 08:37:43





但我查了一下Form47P，上面要求People‘s Republic of China的公民要提交“Notary Certificate of No Criminal Convictions”, 而旁边的 Hong Kong 公民则只需要“Certificate of No Criminal Conviction”, 都是中国人，咋待遇差距就这么大呢？


refa3551 发表于 2008-9-28 19:35:16



这个问题我问过，也上了图片，最后还是做了公证，保险。


莉林昌 发表于 2008-9-29 05:29:21



决定先upload一份原件扫描件，然后再慢慢做公证件。


莉林昌 发表于 2008-9-29 08:02:18



哪位兄台有此类经验？


小小绿草 发表于 2008-9-29 13:53:06



感觉上公安局出的这个证明不亚于公证处作的公证件权威啊
经历过的同学请作个说明


x2tg6f23 发表于 2008-9-30 00:26:22



很牛的公安局


页: [1] 2 3
查看完整版本: 请问公安局开的无犯罪记录证明原件已经是中英文版本的，还需要做公证吗？